menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #5445

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Поспи.

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 32你應該去睡覺了吧。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 113Du solltest schlafen.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1311You should sleep.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 2517Deberías dormir.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 3127Tu devrais dormir.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 4738眠った方がいいよ。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5369당신 좀 자야겠어요.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 5682Bạn nên đi ngủ đi.

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
Тебе лучше поспать.

yessuffeɣ-it-id aedon, 21 Yennayer 2010
➜ # 377176Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.

icudd-itt Dorenda, 24 Yebrir 2010
➜ # 397384Табе лепей паспаць.

icudd-itt Demetrius, 1 Yunyu 2010
➜ # 337457Тобі краще поспати.

icudd-itt Demetrius, 27 Yunyu 2010
➜ # 437165Vi devus dormi.

icudd-itt martinod, 8 Yebrir 2012
➜ # 1625972Tau geriau pamiegoti.

icudd-itt fanty, 14 Yunyu 2012
➜ # 2208898Trebaš spavati.

icudd-itt akvo, 10 Fuṛar 2013
➜ # 3609948Sinun on parasta nukkua.

icudd-itt Orava, 13 Meɣres 2018
➜ # 373618Tu ferais mieux de dormir.

icudd-itt marafon, 27 Yunyu 2024