menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #55274

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:36:04 AM UTC flag Report link Lînko payîdar

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3688410

Metadata

close

Etîketî

8 syllables Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #217965このりんごの半数は腐っている。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
Half of these apples are rotten.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #506988Половина цих яблук - гнилі.

hetê ChickenKiev ra ame girêdayene, September 10, 2010
➜ #561187Duono de ĉi tiuj pomoj estas putraj.

hetê Dejo ra ame girêdayene, October 12, 2010
➜ #630798Metà di queste mele sono marce.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, November 21, 2010
➜ #834280Половината ябълки са изгнили.

hetê ednorog ra ame girêdayene, April 11, 2011
➜ #836165這些蘋果的其中一半都爛了。

hetê Martha ra ame girêdayene, April 12, 2011
➜ #982042Die Hälfte der Äpfel sind verdorben.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, July 9, 2011
➜ #982043Die Hälfte der Äpfel ist verdorben.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, July 9, 2011
➜ #630803La mitad de estas manzanas está podrida.

hetê Shishir ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #1414466Bu elmaların yarısı çürümüş.

hetê duran ra ame girêdayene, February 4, 2012
➜ #1586676نصف هذه التفاحات فاسد.

hetê Amastan ra ame girêdayene, May 22, 2012
➜ #1969642Mae hanner yr afalau hyn wedi pydru.

hetê Sisial ra ame girêdayene, October 31, 2012
➜ #630789Halvdelen af disse æbler er rådne.

hetê danepo ra ame girêdayene, October 19, 2014
➜ #3695912Половина этих яблок гнилые.

hetê sharptoothed ra ame girêdayene, December 16, 2014
➜ #3929896Diese Äpfel sind zur Hälfte verfault.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, March 3, 2015
➜ #377307De helft van de appels is rot.

hetê raggione ra ame girêdayene, October 25, 2017
➜ #10570024Ezeknek az almáknak a fele rohadt.

hetê kiseva33 ra ame girêdayene, December 19, 2021