menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 566857

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #39348Then let us begin..

Alors commençons.

addite per sacredceltic, 15 de octobre 2010
➜ #39348Then let us begin.

ligate per sacredceltic, 15 de octobre 2010
➜ #566860Do ni ekagu.

ligate per sacredceltic, 15 de octobre 2010
➜ #861900Allora cominciamo.

ligate per Guybrush88, 24 de augusto 2011
➜ #1221696Comecemos, pois.

ligate per alexmarcelo, 6 de novembre 2011
➜ #1328410Entonces empecemos.

ligate per Shishir, 29 de decembre 2011
➜ #1328415Let's begin, then.

ligate per Scott, 29 de decembre 2011
➜ #5400534Krogomp e-barzh neuze.

ligate per MacaGhallag, 4 de septembre 2016
➜ #5597341Rajta, kezdjük!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #5597343Akkor álljunk neki.

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #5597344Na, lássunk hozzá!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #5597346Kezdjük hát el!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #4992427Vágjunk bele!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #4992430Csapjunk a lovak közé!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #5597354Na gyerünk, csináljuk!

ligate per maaster, 11 de novembre 2016
➜ #5704051Allora iniziamo.

ligate per Guybrush88, 23 de decembre 2016
➜ #6895697Ну, тоді розпочнімо.

ligate per deniko, 17 de maio 2018
➜ #6895696Отож розпочнімо.

ligate per deniko, 17 de maio 2018
➜ #5636164В таком случае начнём.

ligate per marafon, 17 de decembre 2020
➜ #1440102Тогда начнём.

ligate per marafon, 17 de decembre 2020