menu
Tatoeba
language
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Satz Nummer 573999

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

freddy1 freddy1 2014 M09 6 2014 M09 6 16:03:39 UTC flag Report link Permalink

his own :)

brauchinet brauchinet 2014 M09 6, edited 2014 M09 6 2014 M09 6 16:11:33 UTC, edited 2014 M09 6 16:12:05 UTC flag Report link Permalink

Freddy, hierzu hat schon jemand ein Etikett angebracht.

bandeirante bandeirante 2014 M09 6 2014 M09 6 16:12:43 UTC flag Report link Permalink

Their own is perfectly OK, in fact, it is the preferred form these days.

freddy1 freddy1 2014 M09 6 2014 M09 6 16:17:10 UTC flag Report link Permalink

Thanks, learned something again! :((

Metadata

close

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #573998Jeder Student hat seinen eigenen Computer..

Each student has their own computer.

added by arcticmonkey, 2010 M10 19

linked by Tximist, 2013 M02 22

linked by Tximist, 2013 M02 22