menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #58114

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

This river is beautiful.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #220791この川は美しい。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #491561यह नदी बहुत सुन्दर है।

tengd af minshirui — 1. september 2010
➜ #586638Річка гарна.

tengd af aandrusiak — 26. október 2010
➜ #586639Рѣка красьна.

tengd af Demetrius — 26. október 2010
➜ #600869Tiu rivero estas bela.

tengd af martinod — 3. nóvember 2010
➜ #622197Der Fluss ist schön.

tengd af BraveSentry — 15. nóvember 2010
➜ #747411'IH bIQtIqvam.

tengd af Vortarulo — 8. febrúar 2011
➜ #1278732Bu nehir güzel.

tengd af duran — 4. desember 2011
➜ #1330301Cette rivière est belle.

tengd af sacredceltic — 30. desember 2011
➜ #1396876Este río es hermoso.

tengd af marcelostockle — 27. janúar 2012
➜ #1695921Yecbeḥ wasif-a.

tengd af Amastan — 15. júlí 2012
➜ #1839895הנהר הזה יפה מאד.

tengd af MrShoval — 14. september 2012
➜ #1952687Questo fiume è bello.

tengd af Guybrush88 — 25. október 2012
➜ #2345095ही नदी सुंदर आहे.

tengd af sabretou — 29. mars 2013
➜ #3627969इ नदी सुन्नर ह।

tengd af sabretou — 13. nóvember 2014
➜ #3695850Эта река красива.

tengd af sharptoothed — 16. desember 2014
➜ #6052805Teg yw an avon ma.

tengd af Kevre — 2. maí 2017
➜ #6052806An avon ma yw teg.

tengd af Kevre — 2. maí 2017
➜ #8492012Οὗτος ὁ ποταμὸς καλός ἐστιν.

tengd af alexmarcelo — 26. janúar 2020
➜ #8492014Este rio é bonito.

tengd af alexmarcelo — 26. janúar 2020
➜ #8492015Hic fluvius pulcher est.

tengd af alexmarcelo — 26. janúar 2020
➜ #8492017Hoc flumen pulchrum est.

tengd af alexmarcelo — 26. janúar 2020
➜ #8669225แม่น้ำสายนี้สวยงาม

tengd af pastelite — 10. apríl 2020
➜ #8752944Gyönyörű ez a folyó.

tengd af Pandaa — 11. maí 2020
➜ #8752945Szép folyó ez.

tengd af Pandaa — 11. maí 2020
➜ #7417929La rivière est belle.

tengd af lbdx — 9. febrúar 2021
➜ #7417929La rivière est belle.

aftengd af lbdx — 9. febrúar 2021
➜ #10122472ئەم ڕووبارە جوانە.

tengd af Sarchia — 22. júní 2021
➜ #10634595Deze rivier is prachtig.

tengd af rose_d — 21. janúar 2022
➜ #12191080Ĉi tiu rivero estas bela.

tengd af Dejo — 2. desember 2023
➜ #12191084Эта река красивая.

tengd af marafon — 2. desember 2023