menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language ქართული
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #6307946

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Je viens seulement le mardi et le jeudi.

added by Aiji, 15 სექტემბერი, 2017
➜ #6308534Mi venas nur marde kaj ĵaŭde.

linked by rmateo, 15 სექტემბერი, 2017
➜ #6374050Я прихожу только по вторникам и четвергам.

linked by Wezel, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374102Vengo solamente il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374103Io vengo solamente il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374105Vengo solo il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374106Io vengo solo il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374107Vengo soltanto il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374108Io vengo soltanto il martedì e il giovedì.

linked by Guybrush88, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #6374787I only come on Tuesdays and Thursdays.

linked by CarpeLanam, 10 ოქტომბერი, 2017
➜ #7698942Sólo vengo los martes y los jueves.

linked by arh, 6 იანვარი, 2019
➜ #6374821Ich komme nur dienstags und donnerstags.

linked by driini, 24 იანვარი, 2019
➜ #8348875Ttruḥuɣ-d kan deg wass n ttlata d wass n lexmis.

linked by ZiriSut, 27 ნოემბერი, 2019
➜ #12354076Ttaseɣ-d kan ttlata akked lexmis.

linked by Rafik, 4 მარტი, 2024