menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 639820 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 Raizin Raizin June 3, 2017 June 3, 2017 at 1:19:11 AM UTC flag Report link Permalink

Annotation:

This sentence can be found in the Toki Pona Proverbs section in the official Toki Pona book (Toki Pona: The Language of Good by Sonja Lang, 2014)

Translations given in the book:
[#2195623] All is good.
[#2549696] Life is great.
[#1829] Life is beautiful.
[#710797] Everything will be OK.

List of all official Toki Pona proverbs:
http://tatoeba.org/eng/sentences_lists/show/7042

Tepan Tepan September 29, 2020 September 29, 2020 at 1:52:05 PM UTC flag Report link Permalink

duplicate of #639820


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4107082 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus September 29, 2020 September 29, 2020 at 2:02:06 PM UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4107082

DJ_Saidez DJ_Saidez August 19, 2022 August 19, 2022 at 5:41:34 AM UTC flag Report link Permalink

Matches very well with 大丈夫

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #56082Everything is fine..

ale li pona.

se jmina la'o zoi.kroko.zoi, November 29, 2010
➜ #56082Everything is fine.

gau la'o zoi.kroko.zoi se jorne, November 29, 2010
➜ #444024Alles ist gut.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #322610All is well.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #913091Everything is alright.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #9336Tout va bien.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #537820Todo va bien.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #583945Todo está bien.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #1117490Alles is prima.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #1117488Alles is in orde.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
➜ #51793Everything is OK.

gau la'o zoi.BraveSentry.zoi se jorne, August 21, 2012
ale li pona.

se jmina la'o zoi.dafp.zoi, February 6, 2013
➜ #2195623All is good.

gau la'o zoi.dafp.zoi se jorne, February 6, 2013
➜ #1829Life is beautiful.

gau la'o zoi.dafp.zoi se jorne, February 6, 2013
➜ #710797Everything will be OK.

gau la'o zoi.dafp.zoi se jorne, February 6, 2013
➜ #4721796

gau la'o zoi.anthrax26.zoi se jorne, November 23, 2015
➜ #4721796

gau la'o zoi.Horus.zoi na jorne, November 24, 2015
➜ #640990ali li pona.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, November 24, 2015
➜ #2813213Tot va plan.

gau la'o zoi.Batko.zoi se jorne, December 14, 2016
➜ #5769690La vida es bèra.

gau la'o zoi.Batko.zoi se jorne, January 15, 2017
➜ #924051Ĉio estas en ordo.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #444020Ĉio estas bona.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1565904Ĉio estos bona.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1605518Ĉio iras glate.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #338775La vivo belas.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1883593Alles komt in orde.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #2549696Life is great.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1599692Ĉio en ordo.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #2111845Everything's OK.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #322616Everything is all right.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #3645901Alles in orde.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1482788Geen probleem.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #551443No problem.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #704295Ne estas problemo.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #796961Es gibt kein Problem.

gau la'o zoi.Raizin.zoi se jorne, June 3, 2017
➜ #1286137Alles in bester Ordnung.

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, June 27, 2018
➜ #1206469Alles ist in Butter.

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, June 28, 2018
➜ #7950371Alles in Butter.

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, May 31, 2019
➜ #7101133Ĉio bonas.

gau la'o zoi.shekitten.zoi se jorne, December 26, 2019
➜ #1134666Alles ist prima.

gau la'o zoi.list.zoi se jorne, March 8, 2020
➜ #953265Everything's going to be OK.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #1487667Everything will be fine.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #2040084All will be well.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #2222765Everything's going to be okay.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #2248971It'll be OK.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #4107029It'll be okay.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #6123008Alles komt goed.

gau la'o zoi.Horus.zoi se jorne, September 29, 2020
➜ #376403大丈夫だ。

gau la'o zoi.DJ_Saidez.zoi se jorne, August 19, 2022
➜ #137492大丈夫ですよ。

gau la'o zoi.DJ_Saidez.zoi se jorne, August 19, 2022
➜ #640990ali li pona.

gau la'o zoi.Tepan.zoi na jorne, August 19, 2022
➜ #2630084Всё хорошо.

gau la'o zoi.Goatskin6571.zoi se jorne, June 6, 2024
➜ #913098Всё в порядке.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, August 18, 2025
➜ #13259619Всё ничего.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, August 24, 2025
➜ #8004312Усё ў парадку.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #13219960Everything's all right.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #1604928Everything's fine.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #4495059Everything is good.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #13259622All is fine.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #1823038Все в порядке.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #4790948Всё отлично.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #2288373Всё нормально.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #5176807Всё прекрасно.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21
➜ #3770804Всё идёт хорошо.

gau la'o zoi.EugeneGS.zoi se jorne, pu za lo djedi be li 21