menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 666568

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #666461Mi ne havas informon..

Ich habe keine Ahnung.

added by kolonjano, 2010 M12 14
➜ #666461Mi ne havas informon.

linked by kolonjano, 2010 M12 14
➜ #686753我沒意見。

linked by offdare, 2010 M12 26
➜ #10我不知道。

linked by offdare, 2010 M12 26
Ich habe keine Ahnung.

added by Sudajaengi, 2011 M07 26
➜ #273786I have no idea.

linked by Sudajaengi, 2011 M07 26
➜ #1794159Co já vím...

linked by moskbnea, 2012 M08 24
➜ #398079Понятия не имею.

linked by marafon, 2012 M12 9
Ich habe keine Ahnung.

added by Pfirsichbaeumchen, 2013 M02 6
➜ #273786I have no idea.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2013 M02 6
➜ #2195883Je n'en ai aucune idée.

linked by sacredceltic, 2013 M02 6
➜ #2387042Δεν έχω ιδέα.

linked by mululatv, 2013 M04 17
➜ #2563243I have no clue.

linked by Guybrush88, 2013 M07 4
➜ #2563245

linked by Guybrush88, 2013 M07 4
➜ #2563247

linked by Guybrush88, 2013 M07 4
➜ #1184293Meniň habarym ýok.

linked by neron, 2014 M08 20
➜ #397090Ik heb geen flauw benul.

linked by PaulP, 2014 M10 1
➜ #2563245

unlinked by Horus, 2015 M01 19
➜ #377563Non ne ho idea.

linked by Horus, 2015 M01 19
➜ #2563247

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2391795Io non ne ho idea.

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4659879Sejtelmem sincs.

linked by maaster, 2015 M10 31
➜ #4659883

linked by maaster, 2015 M10 31
➜ #4659884Lövésem sincs.

linked by maaster, 2015 M10 31
➜ #4659887Elképzelésem sincs.

linked by maaster, 2015 M10 31
➜ #4659883

unlinked by Horus, 2015 M10 31
➜ #3123585Nem is sejtem.

linked by Horus, 2015 M10 31
➜ #1007050No tengo ni idea.

linked by don_ramon, 2016 M04 10
➜ #1279983No tengo idea.

linked by don_ramon, 2016 M04 10
➜ #5053882

linked by don_ramon, 2016 M04 10
➜ #5053882

unlinked by Horus, 2016 M04 10
➜ #5017307No tengo la menor idea.

linked by Horus, 2016 M04 10
➜ #7772071我一无所知。

linked by Yorwba, 2019 M02 12
➜ #8479718Ech hu keng Anung.

linked by Luiaard, 2020 M01 22
➜ #10175142Уявлення не маю.

linked by deniko, 2021 M07 16
➜ #350147Nie mam pojęcia.

linked by tokzyk, 2021 M12 19
➜ #1503244I haven't got a clue.

linked by sundown, 2022 M04 22
➜ #10778613I've got no idea.

linked by sundown, 2022 M04 22
➜ #11183263Nemam pojma.

linked by Boshnjanin, 2022 M10 17
➜ #11747680Nimam pojma.

linked by Adelpa, 2023 M05 8
➜ #3298903Pojma nimam.

linked by Adelpa, 2023 M05 8
➜ #11813300Jaz nimam pojma.

linked by Adelpa, 2023 M06 1
➜ #1100761Nemam pojma.

linked by Adelpa, 2023 M08 20
➜ #12006525Ja nemam pojma.

linked by Adelpa, 2023 M08 20
➜ #12006529Ja nemam pojma.

linked by Adelpa, 2023 M08 20
➜ #12179615Minulla ei ole hajuakaan.

linked by mhr, 2023 M11 26
➜ #12711945Nemám potuchy.

linked by Adelpa, 2024 M09 5
➜ #12711949Nemám šajnu.

linked by Adelpa, 2024 M09 5
➜ #3931850Fogalmam sincs.

linked by mraz, 25 days ago