Je suis étudiant. - Γαλλικά παράδειγμα φράσης

keyboard_arrow_left

προηγούμενο

τυχαίο

επόμενο

keyboard_arrow_right

Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις

warning

Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.

star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

Μεταφράσεις

Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης

link

Make into direct translation

chevron_right

Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.

edit

Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

Μεταφράσεις μεταφράσεων

Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης

link

Make into direct translation

chevron_right

Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.

edit

Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης

warning

Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη

content_copy

Αντιγραφή φράσης

info

Μετάβαση στην σελίδα φράσεων

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Rockaround 26 Οκτωβρίου 2013 26 Οκτωβρίου 2013 - 3:27:27 μ.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicate of 6692.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2567686 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

nimfeo 22 Οκτωβρίου 2014 22 Οκτωβρίου 2014 - 6:32:55 μ.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

Cette phrase fait doublon avec la phrase #6692

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3421755 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

gillux 13 Ιανουαρίου 2015 13 Ιανουαρίου 2015 - 4:49:36 μ.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

Bonjour, je me permets de questionner cette phrase. Je suggère de la changer en « je suis étudiant ». Je pense que « je suis un étudiant » est tout à fait correct quand il est accompagné d’adjectifs, par exemple « je suis un étudiant médiocre ». Mais tout seul, « je suis un étudiant » ne me semble pas correct. Pour moi, c’est comme pour les noms de métier ou de fonction : je suis boulanger, traducteur, maire, docteur… ou même collégien, lycéen…

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7551 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus 20 Ιανουαρίου 2015 20 Ιανουαρίου 2015 - 4:58:02 π.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3421755
x #129163
x #2567686

nimfeo 7 Απριλίου 2016 7 Απριλίου 2016 - 12:30:55 μ.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

+1

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7551 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

nimfeo 23 Απριλίου 2016 23 Απριλίου 2016 - 1:25:15 μ.μ. UTC

flag

Report

link

Μόνιμος σύνδεσμος

Sans réaction depuis au moins 15 jours, j'ai procédé au changement préconisé.

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #7551 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------