menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 716111

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Objectivesea Objectivesea 31 de maio 2015 31 de maio 2015 a 23:12:21 UTC flag Report link Permaligamine

The Esperanto sentences #554784 and #872565, referring to "he", ought not to be linked to the English sentence #716111, which refers to "you."

Metadata

close

Etiquettas

5 syllables stranded preposition List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #459246¿Con quién habla?.

Who do you talk to?

addite per papabear, 19 de januario 2011
➜ #459246¿Con quién habla?

ligate per papabear, 19 de januario 2011
➜ #828361Mit ’keen snackt du?

ligate per slomox, 7 de april 2011
➜ #929025З ким ти розмовляєш?

ligate per ascolto, 8 de junio 2011
➜ #971209Mit wem sprichst du?

ligate per BraveSentry, 21 de novembre 2011
➜ #1299779Com quem você fala?

ligate per alexmarcelo, 14 de decembre 2011
➜ #1481306Kimle konuşuyorsun?

ligate per duran, 11 de martio 2012
➜ #2855268Con chi parli?

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855269

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855270Con chi parlate?

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855273A chi parli?

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855275A chi parla?

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855276A chi parlate?

ligate per Guybrush88, 17 de novembre 2013
➜ #2855269

disligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #612090Con chi parla?

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #4333375do ma tavla

ligate per Wuzzy, 4 de julio 2015
➜ #894670С кем ты говоришь?

ligate per Selena777, 2 de septembre 2015
➜ #2036011С кем ты разговариваешь?

ligate per Selena777, 2 de septembre 2015
➜ #2036013С кем вы разговариваете?

ligate per marafon, 3 de novembre 2016
➜ #8287287Uvugana na nde?

ligate per driini, 27 de octobre 2019
➜ #12834443Kiminle konuşuyorsun?

ligate per LanguagesLover, 7 de novembre 2024