menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 8431825

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

Dizze zin is origineel en is gain vertoalen van n aandere.

I don't need your sympathy.

touvougd deur Luiaard, January 6, 2020
➜ CC BY 2.0 FR

lisensie kozen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8431826Dein Mitleid brauche ich nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8431827Euer Mitleid brauche ich nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8431828Ihr Mitleid brauche ich nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #398644Ich brauche dein Mitleid nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8431829Ich brauche euer Mitleid nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8431830Ich brauche Ihr Mitleid nicht.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #5423154Ik heb uw medelijden niet nodig.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8432104Ik heb jullie medelijden niet nodig.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #8432103Ik heb je medelijden niet nodig.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #14791Je n'ai pas besoin de ta pitié.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #1586748No necesito tu compasión.

Hinwezen deur Luiaard, January 6, 2020
➜ #7053484Мені не потрібне твоє співчуття.

Hinwezen deur deniko, January 6, 2020
➜ #7053485Мені не потрібне ваше співчуття.

Hinwezen deur deniko, January 6, 2020
➜ #9834655同情ならいらないよ。

Hinwezen deur bunbuku, March 10, 2021
➜ #10306021我不需要你的同情。

Hinwezen deur Yorwba, September 20, 2021
➜ #10465637Ur ḥwajeɣ ara tinezt-nnek.

Hinwezen deur Amastan, October 28, 2021