menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 942314

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #129496J'habite à la campagne..

Ich wohne auf dem Land.

addite per Sudajaengi, 17 de junio 2011
➜ #129496J'habite à la campagne.

ligate per Sudajaengi, 17 de junio 2011
➜ #988805Мин авылда яшим.

ligate per selimcan, 13 de julio 2011
Ich wohne auf dem Land.

addite per Haehnchenpaella, 14 de septembre 2011
➜ #975969Mieszkam na wsi.

ligate per Haehnchenpaella, 14 de septembre 2011
➜ #1103927Ik wahn op ’n Lannen.

ligate per slomox, 14 de septembre 2011
➜ #279086I live in the country.

ligate per arcticmonkey, 13 de januario 2012
➜ #776944Vivo en el país.

ligate per Amastan, 2 de januario 2013
➜ #2260873Я живу за городом.

ligate per marafon, 25 de februario 2013
➜ #3054794أنا ساكنٌ بالريف.

ligate per altusi, 18 de februario 2014
➜ #3463628Vidéken lakom.

ligate per mraz, 1 de septembre 2014
➜ #3933891

ligate per felvideki, 5 de martio 2015
➜ #5261085

ligate per alexmarcelo, 9 de julio 2016
➜ #5261085

disligate per Horus, 9 de julio 2016
➜ #1613469Eu moro no campo.

ligate per Horus, 9 de julio 2016
➜ #6885434Я живу в селі.

ligate per deniko, 11 de maio 2018
➜ #8139083Jeg bor på landet.

ligate per vikvaering, 28 de augusto 2019
➜ #776944Vivo en el país.

disligate per Shishir, 25 de april 2021