menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 990168

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #989923Comme vous voulez..

Wie Sie wollen.

touvougd deur MUIRIEL, July 14, 2011
➜ #989923Comme vous voulez.

Hinwezen deur MUIRIEL, July 14, 2011
➜ #991532Laŭ via volo.

Hinwezen deur jxan, July 15, 2011
➜ #1359933As you wish.

Hinwezen deur marcelostockle, May 7, 2012
➜ #1576059Як забажаєте.

Hinwezen deur deniko, May 16, 2012
➜ #1359932A sus órdenes.

Hinwezen deur marcelostockle, June 5, 2012
➜ #1822029Nasıl isterseniz!

Hinwezen deur Tamy, September 6, 2012
➜ #1822036Zoals u wilt!

Hinwezen deur Tamy, September 6, 2012
➜ #2398424Как хотите.

Hinwezen deur marafon, April 23, 2013
➜ #5119819Ahogy ön óhajtja.

Hinwezen deur maaster, May 7, 2016
➜ #5119820Legyen az ön akarata szerint.

Hinwezen deur maaster, May 7, 2016
➜ #6541690Как пожелаете.

Hinwezen deur nina99nv, December 21, 2017
➜ #7880230Ahogy önnek kedves.

Hinwezen deur maaster, April 30, 2019
➜ #8273089Kiel vi volas.

Hinwezen deur Raizin, October 21, 2019