menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #1182054

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 Vortarulo Vortarulo 17 Oktober 2011 17 Oktober 2011 22.22.41 UTC flag Report link Permalink

Please use the correct apostrophe: ' (instead of ´).

FiRez FiRez 17 Oktober 2011 17 Oktober 2011 22.27.02 UTC flag Report link Permalink

Fixed, thanks!

Metadata

close

Label

5 syllables List 907
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

oleh {{audio.author}} Unknown author

Lisensi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#1182047私は上手じゃありません。.

I´m not very good.

ditambahkan oleh FiRez, 17 Oktober 2011
➜ #1182047私は上手じゃありません。

ditautkan oleh FiRez, 17 Oktober 2011
I'm not very good.

diedit oleh FiRez, 17 Oktober 2011
➜ #1182175jIQaQqu'be'.

ditautkan oleh Vortarulo, 17 Oktober 2011
➜ #1330696Je ne suis pas très bon.

ditautkan oleh Scott, 30 Desember 2011
➜ #1368695Mi ne estas tre bona.

ditautkan oleh Alois, 18 Januari 2012
➜ #2030223Çok iyi değilim.

ditautkan oleh duran, 23 November 2012
➜ #2429091Não estou muito bom.

ditautkan oleh MarlonX19, 12 Mei 2013
➜ #3648780Я не очень хороший.

ditautkan oleh sharptoothed, 21 November 2014
➜ #5723430Non sono molto buono.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723431Io non sono molto buono.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723432Non sono molto buona.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723433Io non sono molto buona.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723434Non sono molto bravo.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723435Io non sono molto bravo.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723436Non sono molto brava.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #5723437Io non sono molto brava.

ditautkan oleh Guybrush88, 1 Januari 2017
➜ #2741554Ich bin nicht besonders gut.

ditautkan oleh wolfgangth, 14 Juni 2021