menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #2000288

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 tommy_san tommy_san July 22, 2014 July 22, 2014 at 7:20:00 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

@needs native check

tommy_san tommy_san July 22, 2014 July 22, 2014 at 7:21:10 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

「一番の」が抜けています。

AlanF_US AlanF_US March 30, 2018 March 30, 2018 at 4:06:25 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

"non-existent" -> "nonexistent"

https://english.stackexchange.c...r-non-existent

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1992078Problemet med den svenska animationsbranschen är att den i stort sett är icke-existerande. amê îlawekerdene.

The problem with the Swedish animation industry is that it is, by and large, non-existent.

hetê User22901ra ame îlawekerdene, November 12, 2012
➜ #1992078Problemet med den svenska animationsbranschen är att den i stort sett är icke-existerande.

hetê User22901 ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #2000305スウェーデンのアニメ業界が抱える一番の問題は、そもそもスウェーデンのアニメ業界というものが存在しないことである。

hetê User22901 ra ame girêdayene, November 12, 2012
➜ #3391209Ruotsin animaatioteollisuuden ongelma on yleisesti ottaen se, että sitä ole olemassa.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 22, 2014
➜ #3391259Das größte Problem, das die schwedische Animationsindustrie hat, ist, dass die schwedische Animationsindustrie im Grunde nicht existent ist.

hetê Hybrid ra ame girêdayene, July 22, 2014
➜ #3393767Il problema con l'industria dell'animazione svedese è che è, in generale, inesistente.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, July 23, 2014
The problem with the Swedish animation industry is that it is, by and large, nonexistent.

hetê AlanF_US ra ame pergalkerdene, May 10, 2018
➜ #10610490Проблема шведской анимационной индустрии в том, что её, по большому счёту, нет.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, January 7, 2022