menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #2156301

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

 AlanF_US AlanF_US 21 Yunyu 2013 21 Yunyu 2013 4:08:49 n tmeddit UTC flag Report link Aseɣwen yezgan

Fixed. Thanks.

Metadata

close

Tibzimin

location
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Ameslaw

Sɣur {{audio.author}} Unknown author

Turagt: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Aɣmis

Tafyirt-a tettwarna deg tazwara d tasuqqilt n tefyirt # 1478177את ירח הדבש אנחנו מתכננים לבלות בחו"ל..

ׁWe're planning to spend our honeymoon abroad.

yerna-t AlanF_US, 20 Yennayer 2013
➜ # 1478177את ירח הדבש אנחנו מתכננים לבלות בחו"ל.

icudd-itt AlanF_US, 20 Yennayer 2013
➜ # 2156588Ni planas pasigi niajn nuptoferiojn eksterlande.

icudd-itt Alois, 20 Yennayer 2013
➜ # 2158178Nous prévoyons de passer notre lune de miel à l'étranger.

icudd-itt sacredceltic, 21 Yennayer 2013
➜ # 2205221Мы планируем провести наш медовый месяц за границей.

icudd-itt Lenin_1917, 9 Fuṛar 2013
➜ # 2512888Balayımızı yurt dışında geçirmeyi planlıyoruz.

icudd-itt Gulo_Luscus, 21 Yunyu 2013
We're planning to spend our honeymoon abroad.

yessuffeɣ-it-id AlanF_US, 21 Yunyu 2013
➜ # 9189255Me plaanime oma mesinädalad välismaal veeta.

icudd-itt Reesi, 25 Tubeṛ 2020
➜ # 12326385আমি বিদেশত মধুচন্দ্ৰিকা কটাবলৈ পৰিকল্পনা কৰি আছোঁ।

icudd-itt Mohsin_Ali, 18 Fuṛar 2024