menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #320084

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

 CK CK 01. април 2019. 01. април 2019. 05:54:44 UTC flag Report link Пермалинк

Related:

[#7832504] I'm very interested in what you have to say. (CK)
[#7832505] I'm very interested in listening to what you have to say.( CK)

Metadata

close

Ознаке

idiom 3 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #83632聞きたくてたまらない。

повезано од стране непознатог корисника, date unknown
I'm all ears.

додато од стране непознатог корисника, date unknown
➜ #388215Olen pelkkänä korvana.

повезано од стране корисника Silja, 11. мај 2010.
I'm all ears.

додато од стране корисника odiernod, 05. април 2011.
➜ #409909Sono tutto orecchie.

повезано од стране корисника odiernod, 05. април 2011.
➜ #411561Sou todo ouvidos.

повезано од стране корисника brauliobezerra, 06. април 2011.
➜ #827627我洗耳恭聽。

повезано од стране корисника Martha, 06. април 2011.
➜ #721644Soy todo oídos.

повезано од стране корисника Shishir, 04. мај 2011.
➜ #365981Ich bin ganz Ohr.

повезано од стране корисника arcticmonkey, 30. јун 2011.
➜ #6612Je suis tout ouïe.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 09. новембар 2011.
➜ #1144073Mi aŭskultegas.

повезано од стране корисника martinod, 12. јануар 2012.
➜ #920957Miaj oreloj aŭskultas vin.

повезано од стране корисника martinod, 12. јануар 2012.
➜ #1399987Είμαι όλος αυτιά.

повезано од стране корисника enteka, 28. јануар 2012.
➜ #1474429Can kulağıyla dinliyorum.

повезано од стране корисника duran, 08. март 2012.
whiz

додато од стране корисника sacredceltic, 23. април 2012.
I'm all ears.

измењено од стране корисника sacredceltic, 23. април 2012.
➜ #411561Sou todo ouvidos.

повезано од стране корисника sugoi, 23. април 2012.
➜ #1546140Sono tutto orecchi.

повезано од стране корисника User15048, 23. април 2012.
➜ #1546141Sono tutta orecchi.

повезано од стране корисника User15048, 23. април 2012.
➜ #1825448Fkiɣ-d tameẓẓuɣt.

повезано од стране корисника Amastan, 08. септембар 2012.
➜ #1245715

повезано од стране корисника Guybrush88, 23. фебруар 2013.
➜ #2252018Sono tutta orecchie.

повезано од стране корисника Guybrush88, 23. фебруар 2013.
➜ #1076742Я весь внимание.

повезано од стране корисника marafon, 18. новембар 2014.
➜ #3641282Я вся внимание.

повезано од стране корисника marafon, 18. новембар 2014.
➜ #4359119Се претворив во уво.

повезано од стране корисника Lepotdeterre, 11. јул 2015.
➜ #1356178Ik ben een en al oor.

повезано од стране корисника PaulP, 21. септембар 2015.
➜ #273773I am all ears.

повезано од стране корисника CK, 06. децембар 2015.
➜ #5144824Слухаю уважно.

повезано од стране корисника deniko, 17. мај 2016.
➜ #8763940ちゃんと聞いてるよ。

повезано од стране корисника bunbuku, 15. мај 2020.
➜ #8763944ぜひ聞かせてください。

повезано од стране корисника bunbuku, 15. мај 2020.
➜ #898279Csupa fül vagyok.

повезано од стране корисника felvideki, 19. јул 2020.
➜ #3245469Jeg er lutter øren.

повезано од стране корисника morbrorper, 21. јул 2020.
➜ #2704857Jag är idel öra.

повезано од стране корисника morbrorper, 22. јул 2020.
➜ #13166839አነ ኩሉ ከበር ብዬ ቱ ።

повезано од стране корисника Helena12, 21. април 2025.