menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #10012

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

j'aurais fini dans une heure.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #73165I'll finish it in one hour.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #235786１時間で終わります。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
J'aurais fini dans une heure.

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, June 22, 2010
Je finirai dans une heure.

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, June 23, 2010
Je le finirai dans une heure.

hetê Pharamp ra ame pergalkerdene, June 23, 2010
➜ #409840Lo finirò in un'ora.

hetê Pharamp ra ame girêdayene, June 23, 2010
➜ #943672Ich mache es in einer Stunde fertig.

hetê Sudajaengi ra ame girêdayene, June 18, 2011
➜ #1059768Eu terminarei em uma hora.

hetê Gustavo ra ame girêdayene, August 23, 2011
➜ #1361448Ordu betean bukatuko dut.

hetê txoriburu ra ame girêdayene, January 14, 2012
➜ #1407783Mi finos ĝin en unu horo.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, February 1, 2012
➜ #1408914Я закончу это в течение часа.

hetê MikaM ra ame girêdayene, February 2, 2012
➜ #2145493Ich werde das in einer Stunde abschließen.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 23, 2014
➜ #558708Lo terminaré en una hora.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 23, 2014
➜ #3195967Ik maak het in een uurtje af.

hetê PaulP ra ame girêdayene, April 23, 2014