menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №1031009

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #6067Wer ist dran?.

Wie is aan de beurt?

added by arcticmonkey, 6 жніўня 2011 г.
➜ #6067Wer ist dran?

linked by arcticmonkey, 6 жніўня 2011 г.
➜ #435279Whose turn is it?

linked by arcticmonkey, 6 жніўня 2011 г.
➜ #1023388’Keen is an ’e Reeg?

linked by arcticmonkey, 6 жніўня 2011 г.
Wie is aan de beurt?

added by alvi, 15 красавіка 2012 г.
➜ #435279Whose turn is it?

linked by alvi, 15 красавіка 2012 г.
➜ #519226Kies vico estas?

linked by PaulP, 2 лістапада 2015 г.
➜ #5394853

linked by vvv123, 2 верасня 2016 г.
➜ #5394853

unlinked by Horus, 2 верасня 2016 г.
➜ #1158323Sıradaki kim?

linked by Horus, 2 верасня 2016 г.
➜ #5946449Хто наступний?

linked by deniko, 30 студзеня 2018 г.
➜ #4906833Чия черга?

linked by deniko, 30 студзеня 2018 г.
➜ #1254939Kimin sırası?

linked by Tamy, 13 красавіка 2019 г.
➜ #1131427Kimin sırasıdır?

linked by Tamy, 13 красавіка 2019 г.
➜ #2464516À qui le tour ?

linked by Elsofie, 8 кастрычніка 2019 г.
➜ #8447639U wien ass et?

linked by Luiaard, 22 студзеня 2020 г.
➜ #801609Who is next?

linked by Raizin, 15 лютага 2021 г.
➜ #40380Whose go is it?

linked by sundown, 13 красавіка 2021 г.
➜ #2776722Wie se beurt is dit?

linked by DaoSeng, 1 лістапада 2021 г.
➜ #12528290Wèl is aan de beurt?

linked by Tom9358, 24 чэрвеня 2024 г.