menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Təsadüfi cümlə göstər
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Divar
List of all members
Languages of members
Native speakers
Qeydiyyatdan keçin Daxil olun
language Azərbaycanca
menu
Tatoeba

chevron_right Qeydiyyatdan keçin

chevron_right Daxil olun

Browse

chevron_right Təsadüfi cümlə göstər

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Divar

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
KöməkƏtraflı axtarış
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left əvvəlki təsadüfi növbəti keyboard_arrow_right
Əvvəlki, növbəti və ya təsadüfi cümlə üçün dil
arrow_forward

Sentence #1239768

info_outline Metadata
warning
Cümləniz əlavə edilmədi, çünki növbəti artıq mövcuddur.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Cümlə#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümlə anadilli istifadəçiyə aiddir.
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələr
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tərcümələrin tərcümələri
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bu tərcüməni dəyişdir
warning Cümlə etibarlı deyil.
content_copy Cümləni copy et info Cümlənin səhifəsinə get
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az tərcümə

Rəylər

 Horus Horus 24 aprel 2015 24 aprel 2015 00:13:43 UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4096831

Metadata

close

Teqlər

View all tags

Siyahılar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Da liegt der Hund begraben.

added by Esperantostern, 15 noyabr 2011
➜ #850783That's the crux of the matter.

linked by arcticmonkey, 4 may 2012
➜ #2983181That's where the treasure's buried.

linked by carlosalberto, 14 yanvar 2014
➜ #1883591Da ist der Hund begraben.

linked by carlosalberto, 14 yanvar 2014
➜ #1883470Вот где собака зарыта.

linked by marafon, 8 aprel 2014
➜ #3517880Itt van a kutya elásva.

linked by pernilla8, 24 sentyabr 2014
➜ #3518633Der ligger hunden begravet.

linked by danepo, 25 sentyabr 2014
➜ #1883572Jen kio estas esenco de la afero.

linked by PaulP, 3 oktyabr 2014
➜ #2983190Quello è il nodo della questione.

linked by Zaghawa, 13 yanvar 2015
➜ #5907825That's where the shoe pinches.

linked by Balamax, 1 mart 2017
➜ #10109536דאָס איז דער עיקר־⁠המעשׂה.

linked by shekitten, 16 iyun 2021
➜ #449908There's the rub.

linked by shekitten, 16 iyun 2021
➜ #10109533דאָ ליגט דער הונט באַגראָבן.

linked by shekitten, 16 iyun 2021
➜ #3518582Der ligger hunden begravet!

linked by shekitten, 16 iyun 2021