menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 131189

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 9 de octobre 2015 9 de octobre 2015 a 21:00:06 UTC link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4593089

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

➜ #111884彼は疲れやすい。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #291794He gets tired easily.

ligate per un membro incognite, data incognite
Il se fatigue facilement.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #335106他很容易觉得累。

ligate per fucongcong, 12 de julio 2009
➜ #386219Hij wordt snel moe.

ligate per Dorenda, 5 de maio 2010
➜ #686156הוא מתעייף בקלות.

ligate per Eldad, 26 de decembre 2010
➜ #543954Li facile laciĝas.

ligate per Eldad, 26 de decembre 2010
➜ #477167Er wird leicht müde.

ligate per arcticmonkey, 13 de martio 2011
➜ #477146Él se cansa fácilmente.

ligate per Shishir, 29 de maio 2011
➜ #775527Se cansa con facilidad.

ligate per Shishir, 29 de maio 2011
➜ #1962330Han blir lätt trött.

ligate per danepo, 28 de octobre 2012
➜ #997850He tires easily.

ligate per danepo, 28 de octobre 2012
➜ #1962373Han bliver let træt.

ligate per danepo, 28 de octobre 2012
➜ #4593092Iɛeyyu s tefses.

ligate per Horus, 9 de octobre 2015
➜ #1397954Он быстро устаёт.

ligate per marafon, 28 de augusto 2019
➜ #2234707彼はすぐに疲れる。

ligate per Yorwba, 25 de maio 2023