menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1445935

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 human600 human600 February 20, 2012 February 20, 2012 at 4:51:56 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Please tag as wordplay.
This sentence refers to this one:
Quien ama a María amaría a María.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1331841

 Eldad Eldad February 20, 2012 February 20, 2012 at 5:50:31 PM UTC flag Report link Lînko payîdar

Tagged as wordplay.

Metadata

close

Etîketî

pun wordplay
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

I scream for ice cream.

hetê human600ra ame îlawekerdene, February 20, 2012
I scream for ice cream.

hetê human600 ra ame pergalkerdene, February 20, 2012
➜ #1445940Urlo per il gelato.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 20, 2012
➜ #1445941Io urlo per il gelato.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, February 20, 2012
➜ #1446307Ik krijs om ijs.

hetê LaraCroft ra ame girêdayene, February 20, 2012
➜ #1865252זעקתי גלידה.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, September 25, 2012
➜ #1871266זו בחירה בכי רע.

hetê MrShoval ra ame girêdayene, September 27, 2012
➜ #3760961Ich rufe nach Eiskrem.

hetê Wuzzy ra ame girêdayene, January 11, 2015
➜ #5217356Mi laŭte petas glaciaĵon.

hetê PaulP ra ame girêdayene, June 16, 2016
➜ #8351627आईस्क्रिमसाठी मी किंचाळतो.

hetê sabretou ra ame girêdayene, November 28, 2019
➜ #8351628आईस्क्रिमसाठी मी किंचाळते.

hetê sabretou ra ame girêdayene, November 28, 2019
➜ #10493121Я криком требую мороженого.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, November 7, 2021
➜ #10840331Ina ta kara sabida ice cream.

hetê TWB ra ame girêdayene, May 19, 2022
➜ #13295055Eu grito por sorvete.

hetê Advanced ra ame girêdayene, June 23, 2025