menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #15508

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #99917彼は本をたくさん持っていますか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #303780Does he have many books?

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Combien de livres possède-t-il ?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #428630Kiom da libroj li havas?

tengd af dominiko — 18. júlí 2010
➜ #303780Does he have many books?

aftengd af blay_paul — 20. júlí 2010
➜ #99917彼は本をたくさん持っていますか。

aftengd af blay_paul — 20. júlí 2010
➜ #431128How many books does he have?

tengd af saeb — 20. júlí 2010
Combien de livres possède-t-il ?

bætt við af sacredceltic — 12. ágúst 2010
➜ #457360Wie viele Bücher besitzt er?

tengd af sacredceltic — 12. ágúst 2010
➜ #435528Combien de livres a-t-il ?

tengd af Pharamp — 29. september 2010
➜ #772489Kiom da libroj li posedas?

tengd af martinod — 7. apríl 2011
➜ #1410669Quante libros possede ille?

tengd af nonong — 3. febrúar 2012
➜ #828182Hoeveel boeken bezit hij?

tengd af PaulP — 4. janúar 2015
➜ #6304415Скільки у нього книжок?

tengd af deniko — 11. október 2017
➜ #698020Hoeveel boeken heeft hij?

tengd af Micsmithel — 12. janúar 2021
➜ #8354650Acḥal i yesɛa n yidlisen?

tengd af samir_t — 22. mars 2023
➜ #531495¿Cuántos libros tiene?

tengd af samir_t — 22. mars 2023
➜ #1656481Quanti libri ha?

tengd af samir_t — 22. mars 2023
➜ #431129كم كتاباً لديه؟

tengd af samir_t — 22. mars 2023