menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 16259

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 19 2015 M01 19 23:50:42 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2731670

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What do you intend to do? [M]

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #177410君は何をするつもりなの。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
What do you intend to do?

edited by CK, 2010 M06 16
➜ #416583ما الذي تنوي فعله؟

linked by saeb, 2010 M07 1
➜ #464103Qu'as-tu l'intention de faire ?

linked by sacredceltic, 2010 M08 15
➜ #464104Qu'avez-vous l'intention de faire ?

linked by sacredceltic, 2010 M08 15
➜ #602777Kion vi intencas fari?

linked by Dejo, 2010 M11 5
➜ #645584Cosa intendi fare?

linked by Guybrush88, 2010 M12 3
➜ #645586Cosa intendete fare?

linked by Guybrush88, 2010 M12 3
➜ #667050O que você vai fazer?

linked by brauliobezerra, 2011 M02 15
➜ #775768你想做什麼?

linked by Martha, 2011 M03 1
➜ #1282614Ne yapmaya niyet ediyorsun?

linked by duran, 2011 M12 6
➜ #602801¿Qué intentas hacer?

linked by marcelostockle, 2012 M01 30
➜ #1696483D acu ay yellan deg nneyya-k ad t-tgeḍ?

linked by Amastan, 2012 M07 15
➜ #1012421Was beabsichtigen Sie zu tun?

linked by marcelostockle, 2012 M07 28
➜ #1733922¿Qué tiene pensado hacer?

linked by marcelostockle, 2012 M07 28
➜ #1849917מה אתה מתכוון לעשות?

linked by MrShoval, 2012 M09 18
➜ #1849919מה בכוונתך לעשות?

linked by MrShoval, 2012 M09 18
➜ #187861何するつもり？

linked by tommy_san, 2013 M06 29
➜ #2882071Hva tenker du å gjøre?

linked by eirik174, 2013 M11 27
➜ #1306810Wat ben je van plan om te doen?

linked by Citrine, 2014 M02 9
➜ #3242658Mitä sä aiot tehä?

linked by freddy1, 2014 M05 10
➜ #3242657Mitä sinä aiot tehdä?

linked by Silja, 2014 M06 16
➜ #3319072Mitä aiot tehdä?

linked by Silja, 2014 M06 16
➜ #2463510Что Вы намереваетесь делать?

linked by Balamax, 2014 M06 16
➜ #860137¿Qué vas a hacer?

linked by Balamax, 2014 M06 16
➜ #1684375¿Qué planeas hacer?

linked by Balamax, 2014 M06 16
➜ #599294Kion vi planas fari?

linked by Balamax, 2014 M06 16
➜ #3414363Cosa intende fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414364

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414365Tu cos'hai intenzione di fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414366Cos'ha intenzione di fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414367Lei cos'ha intenzione di fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414368Cos'avete intenzione di fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414369Voi cos'avete intenzione di fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414371Lei cosa intende fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414372Tu cosa intendi fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #3414373Voi cosa intendete fare?

linked by Guybrush88, 2014 M08 8
➜ #2731670

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #3562022Mit szándékozol csinálni?

linked by Tammmasss, 2014 M10 16
➜ #2731671Что вы намерены делать?

linked by Horus, 2015 M01 19
➜ #3414364

unlinked by Horus, 2015 M01 20
➜ #416585Cos'hai intenzione di fare?

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2088791Wat zijn jullie van plan te doen?

linked by PaulP, 2015 M01 25
➜ #3926300

linked by jeedrek, 2015 M03 2
➜ #3926300

unlinked by Horus, 2015 M03 16
➜ #988649Co zamierzasz zrobić?

linked by Horus, 2015 M03 16
➜ #4433243Mit tervezel?

linked by maaster, 2015 M08 5
➜ #5519053Τι σκοπεύετε να κάνετε;

linked by user73060, 2016 M10 15
➜ #1317085Τι σκοπεύεις να κάνεις;

linked by user73060, 2016 M10 15
➜ #6379222Kva tenkjer du å gjere?

linked by RudeGuyGames, 2017 M10 12
➜ #6379225Quid agere cogitas?

linked by RudeGuyGames, 2017 M10 12
➜ #6379373Hvad har du tænkt dig at gøre?

linked by danepo, 2017 M10 12
➜ #6590717Що ти маєш намір робити?

linked by deniko, 2018 M01 5
➜ #6590718Що ви маєте намір робити?

linked by deniko, 2018 M01 5
➜ #6590719Чим ти маєш намір займатися?

linked by deniko, 2018 M01 5
➜ #6590720Чим ви маєте намір займатися?

linked by deniko, 2018 M01 5
➜ #8004092Што Вы намерваецеся рабіць?

linked by seveleu_dubrovnik, 2019 M06 27
➜ #8487879Wat had u gedacht te gaan doen?

linked by Elsofie, 2020 M02 2
➜ #8605267Mitä sä meinaat tehä?

linked by Thanuir, 2020 M03 14
➜ #9780016Ne yapmak niyetindesin?

linked by soliloquist, 2021 M02 20
➜ #10325073Quid acturus es?

linked by soridsolid, 2021 M09 27
➜ #10325075Quid actura es?

linked by soridsolid, 2021 M09 27
➜ #10325088Quid facturus es?

linked by soridsolid, 2021 M09 27
➜ #10537976بەنیازی چی بکەیت؟

linked by Sarchia, 2021 M11 30
➜ #10804482Me kake da niyar yi?

linked by TWB, 2022 M05 5
➜ #10804483Unanua kufanya nini?

linked by TWB, 2022 M05 5
➜ #10804484እንታይ ክትገብር ሓሲብካ?

linked by TWB, 2022 M05 5
➜ #10902984Abi diwo-ro nyanәm?

linked by TWB, 2022 M06 11
➜ #10902985Tu*i ki goribolla sor?

linked by TWB, 2022 M06 11
➜ #6948572Mi áll szándékodban?

linked by maaster, 2023 M07 30
➜ #12162478Что ты намерен делать?

linked by marafon, 2023 M11 15
➜ #12162480Что ты намереваешься делать?

linked by marafon, 2023 M11 15
➜ #12162481Что вы намереваетесь делать?

linked by marafon, 2023 M11 15
➜ #13466522Ի՞նչ եք մտադիր անել։

linked by Proxima5, 2025 M09 20
➜ #13466523Ի՞նչ ես մտադիր անել։

linked by Proxima5, 2025 M09 20