menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 1677936

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 al_ex_an_der al_ex_an_der 9 de julio 2012 9 de julio 2012 a 20:48:54 UTC flag Report link Permaligamine

Und was kannst du mir über kaltes und trockenes Wetter sagen? :)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 9 de julio 2012 9 de julio 2012 a 21:25:28 UTC flag Report link Permaligamine

Da ... schläft das Pfirsichbäumchen. Darüber weiß ich also nichts! ☺

al_ex_an_der al_ex_an_der 9 de julio 2012 9 de julio 2012 a 21:56:43 UTC flag Report link Permaligamine

So so. Ist das Pfirsichbäumchen wach, steigt die Zahl der Verbrechen. Wer hätte das gedacht?!

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1651237暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。.

Warmes und feuchtes Wetter lässt die Zahl der Verbrechen steigen.

addite per Pfirsichbaeumchen, 9 de julio 2012
➜ #1651237暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 9 de julio 2012
➜ #276792Warm and humid weather increases the number of crimes.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 9 de julio 2012
➜ #127297暖かくて湿気の多い天気は犯罪数を増加させてしまう。

ligate per Pfirsichbaeumchen, 9 de julio 2012
➜ #1677971El clima cálido y húmedo hace que aumente el número de delitos.

ligate per marcelostockle, 9 de julio 2012