menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1841710

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

SVO 6 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

I appreciate it.

bætt við af CK — 15. september 2012
➜ #1543931J'apprécie.

tengd af sacredceltic — 15. september 2012
➜ #129987Je l'apprécie.

tengd af sacredceltic — 15. september 2012
➜ #1844984Doceniam to.

tengd af zipangu — 16. september 2012
➜ #1863504Ich weiß das zu schätzen.

tengd af Pfirsichbaeumchen — 24. september 2012
➜ #2009987Bunu takdir ediyorum.

tengd af duran — 16. nóvember 2012
➜ #2010188Lo apprezzo.

tengd af Guybrush88 — 18. maí 2013
➜ #2010189Io lo apprezzo.

tengd af Guybrush88 — 18. maí 2013
➜ #2440064La apprezzo.

tengd af Guybrush88 — 18. maí 2013
➜ #2440065Io la apprezzo.

tengd af Guybrush88 — 18. maí 2013
➜ #4058223Го ценам тоа.

tengd af Lepotdeterre — 10. apríl 2015
➜ #4058245Я це дуже ціную.

tengd af shanghainese — 10. apríl 2015
➜ #4619012Ezt értékelem.

tengd af juliusbear — 17. október 2015
➜ #4766881Aku mengapresiasinya.

tengd af Bilmanda — 14. desember 2015
➜ #5411101אני מעריכה את זה.

tengd af fekundulo — 7. september 2016
➜ #5411102

tengd af fekundulo — 7. september 2016
➜ #5411102

aftengd af Horus — 7. september 2016
➜ #1894482אני מעריך את זה.

tengd af Horus — 7. september 2016
➜ #2993300Το εκτιμώ.

tengd af user73060 — 6. nóvember 2016
➜ #3644464Я это ценю.

tengd af marafon — 25. desember 2016
➜ #7373915Teɛǧeb-iyi mliḥ.

tengd af Amazigh_Bedar — 2. nóvember 2018
➜ #7900643Ik waardeer het.

tengd af MarijnKp — 10. maí 2019
➜ #4975917私は感謝しています。

tengd af Yorwba — 23. júní 2019
➜ #9155675Aya yella-iyi deg wul.

tengd af Yagurten — 17. október 2020
➜ #9812653Lo aprecio.

tengd af morbrorper — 28. febrúar 2021
➜ #10542468پێزانینم هەیە.

tengd af Sarchia — 3. desember 2021
➜ #10542470پێزانینم بۆی هەیە.

tengd af Sarchia — 3. desember 2021
➜ #10542471قەدری دەزانم.

tengd af Sarchia — 3. desember 2021
➜ #10542473دەستخۆشی لێ دەکەم.

tengd af Sarchia — 3. desember 2021
➜ #11112578I enjoy it.

tengd af carlosalberto — 12. september 2022
➜ #11112578I enjoy it.

aftengd af shekitten — 12. september 2022
➜ #11112578I enjoy it.

tengd af carlosalberto — 12. september 2022
➜ #11112578I enjoy it.

aftengd af shekitten — 12. september 2022
➜ #11552461איך שאַץ עס אָפּ.

tengd af shekitten — 20. febrúar 2023
➜ #11552463ס׳איז בײַ מיר זייער אָנגעלייגט.

tengd af shekitten — 20. febrúar 2023
➜ #11569419Pinasasalamatan ko ito.

tengd af qwertzu — 1. mars 2023
➜ #11569420Ipinagpapasalamat ko ito.

tengd af qwertzu — 1. mars 2023
➜ #11569421Pinahahalagahan ko ito.

tengd af qwertzu — 1. mars 2023
➜ #12269000Me es grasiosa per lo.

tengd af rul — 15. janúar 2024
➜ #12308137Mi dankemas pro tio.

tengd af rul — 9. febrúar 2024
➜ #12372158Mi estas danka pro tio.

tengd af rul — 14. mars 2024