menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2104178

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

6 syllables List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1037905彼女は突然私にキスをした。.

She suddenly kissed me.

addite per CK, 26 de decembre 2012
➜ #1037905彼女は突然私にキスをした。

ligate per CK, 26 de decembre 2012
➜ #2104225Ŝi subite kisis min.

ligate per Alois, 26 de decembre 2012
➜ #2105160Elle m'embrassa subitement.

ligate per sacredceltic, 26 de decembre 2012
➜ #2105161Elle m'a soudainement embrassé.

ligate per sacredceltic, 26 de decembre 2012
➜ #2105163Elle m'a soudainement embrassée.

ligate per sacredceltic, 26 de decembre 2012
➜ #1937744Ze gaf me plotseling een kus.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 26 de decembre 2012
➜ #2105175Sie gab mir unvermittelt einen Kuss.

ligate per Pfirsichbaeumchen, 26 de decembre 2012
➜ #2241920Она внезапно поцеловала меня.

ligate per Lenin_1917, 21 de februario 2013
➜ #2241929O, birden öptü beni.

ligate per neytiri, 21 de februario 2013
➜ #2660496Birdenbire beni öpüverdi.

ligate per Gulo_Luscus, 8 de augusto 2013
➜ #2104585היא נישקה אותי לפתע.

ligate per AlanF_US, 27 de februario 2015
➜ #4276100Hirtelen megcsókolt.

ligate per Mofli, 15 de junio 2015
➜ #4444955Náhle mne políbila.

ligate per lipao, 10 de augusto 2015
➜ #4444958Vtom mi dala pusu.

ligate per lipao, 10 de augusto 2015
➜ #4444969Subito me basiavit.

ligate per lipao, 10 de augusto 2015
➜ #4444976Repentine mihi osculum dedit.

ligate per lipao, 10 de augusto 2015
➜ #5041812Раптом вона поцілувала мене.

ligate per tikan0, 5 de april 2016
➜ #5052997Subito me osculata est.

ligate per alexmarcelo, 9 de april 2016
➜ #5259033lonu ko'a cinba mi cu suksa

ligate per voksa, 7 de julio 2016
➜ #5259035.ue ko'a cinba mi

ligate per voksa, 7 de julio 2016
➜ #6070689Plots kuste ze me.

ligate per PaulP, 11 de maio 2017