menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #2258629

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

6 syllables
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence is original and was not derived from translation.

He's looking for a job.

додато од стране корисника CK, 25. фебруар 2013.
➜ #2258630Está buscando acomodo.

повезано од стране корисника CK, 25. фебруар 2013.
➜ #914561Er sucht Arbeit.

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 11. април 2013.
➜ #2369694

повезано од стране корисника Pfirsichbaeumchen, 11. април 2013.
➜ #3699139Ele está procurando uma colocação.

повезано од стране корисника carlosalberto, 18. децембар 2014.
➜ #3699141

повезано од стране корисника carlosalberto, 18. децембар 2014.
➜ #3699150Ille cerca un empleo.

повезано од стране корисника carlosalberto, 18. децембар 2014.
➜ #3699141

раскинута веза од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #939100Li serĉas laboron.

повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
➜ #3986452

повезано од стране корисника felvideki, 24. март 2015.
➜ #3986452

раскинута веза од стране корисника Horus, 23. април 2015.
➜ #2696196Munkát keres.

повезано од стране корисника Horus, 23. април 2015.
➜ #380024Он ищет работу.

повезано од стране корисника Selena777, 02. септембар 2015.
➜ #4603352Il est à la recherche d'un emploi.

повезано од стране корисника sacredceltic, 12. октобар 2015.
➜ #297077He is looking for a job.

повезано од стране корисника CK, 06. децембар 2015.
➜ #500071Він шукає роботу.

повезано од стране корисника deniko, 08. јун 2016.
➜ #8609116Ararondera akazi.

повезано од стране корисника driini, 12. март 2020.
➜ #443125Hän etsii töitä.

повезано од стране корисника morbrorper, 23. јул 2020.
➜ #615443Han leder efter et job.

повезано од стране корисника Thanuir, 06. јул 2022.
➜ #12068060Bushka lavoro.

повезано од стране корисника shekitten, 21. септембар 2023.
➜ #13121317Նա աշխատանք է ման գալիս։

повезано од стране корисника Proxima5, 02. април 2025.