menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 2301988

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

8 syllables past simple List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #106516彼は市長に再選された。.

He was re-elected mayor.

touvougd deur CK, March 13, 2013
➜ #106516彼は市長に再選された。

Hinwezen deur CK, March 13, 2013
➜ #2302151È stato rieletto sindaco.

Hinwezen deur Guybrush88, March 13, 2013
➜ #2302152Lui è stato rieletto sindaco.

Hinwezen deur Guybrush88, March 13, 2013
➜ #180739Il a été réélu maire.

Hinwezen deur sacredceltic, March 13, 2013
➜ #2302435Il a été réélu bourgmestre.

Hinwezen deur sacredceltic, March 13, 2013
➜ #2302438Il a été réélu mayeur.

Hinwezen deur sacredceltic, March 13, 2013
➜ #2305542Li estis reelektita urbestro.

Hinwezen deur Alois, March 14, 2013
➜ #2321608Belediye başkanlığına tekrardan şeçildi.

Hinwezen deur Gulo_Luscus, March 20, 2013
➜ #2321609Belediye başkanlığına tekrardan seçildi.

Hinwezen deur Gulo_Luscus, March 20, 2013
➜ #3518141Он был переизбран мэром.

Hinwezen deur marafon, September 25, 2014
➜ #564394הוא נבחר מחדש לראש עיר.

Hinwezen deur AlanF_US, November 5, 2014
➜ #4178482Hänet valittiin uudelleen kaupunginjohtajaksi.

Hinwezen deur Orava, May 12, 2015
➜ #4178485Hänet valittiin uudelleen pormestariksi.

Hinwezen deur Orava, May 12, 2015
➜ #5120019Él fue reelegido alcalde.

Hinwezen deur albrusgher, May 7, 2016
➜ #5611506Επανεξελέγη δήμαρχος.

Hinwezen deur user73060, November 15, 2016
➜ #6866614Його переобрали на посаду мера.

Hinwezen deur deniko, May 2, 2018
➜ #7463725Er wurde als Bürgermeister wiedergewählt.

Hinwezen deur Yorwba, November 14, 2018
➜ #405202他再次被选为市长。

Hinwezen deur Yorwba, November 21, 2021
➜ #10537675Byl znovu zvolen starostou.

Hinwezen deur aldar, November 30, 2021