menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #238743

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus List 907
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

➜ #175722結論を下すのは君の義務です。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
It's up to you to make the decision. [M]

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #690027Estas via afero fari la decidon.

hetê Alois ra ame girêdayene, December 28, 2010
➜ #1044153C'est à vous de prendre la décision.

hetê jakov ra ame girêdayene, August 15, 2011
➜ #1108469Kararı vermek size kalmış.

hetê duran ra ame girêdayene, September 16, 2011
➜ #1939323Depende de ti tomar la decisión.

hetê teskmon ra ame girêdayene, October 20, 2012
➜ #3157146Sta a te prendere la decisione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 7, 2014
➜ #3157147Sta a voi prendere la decisione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 7, 2014
➜ #3157148Sta a lei prendere la decisione.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 7, 2014
➜ #3157151C'est à toi de prendre la décision.

hetê Guybrush88 ra ame girêdayene, April 7, 2014
➜ #3468896決定は君に任せるよ。

hetê arnab ra ame girêdayene, September 3, 2014
➜ #3157167Решение за вами.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #2437963Решение за тобой.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #2482055Вам решать.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #2333795Тебе решать.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #2570606Решать вам.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #2570605Решать тебе.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #3157172Решение принимать Вам.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #10803700Решение принимать вам.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022
➜ #3157171Решение принимать тебе.

hetê marafon ra ame girêdayene, May 4, 2022