menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2389735

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 hayastan hayastan 19 de april 2013 19 de april 2013 a 03:06:15 UTC flag Report link Permaligamine

Oi,Ricardo!
O que significa "enes"?

alpha44 alpha44 19 de april 2013 19 de april 2013 a 03:08:03 UTC flag Report link Permaligamine

@ erro de digitação hehe Obrigado!

hayastan hayastan 19 de april 2013 19 de april 2013 a 03:14:21 UTC flag Report link Permaligamine

De nada! :D

alexmarcelo alexmarcelo 19 de april 2013 19 de april 2013 a 05:40:40 UTC flag Report link Permaligamine

Há provavelmente outro erro de digitação em "Planettre ela". Além disso, palavras como "natureza" e "animais" são substantivos comuns e normalmente não se empregam com letra maiúscula.

alexmarcelo alexmarcelo 26 de maio 2013 26 de maio 2013 a 22:44:21 UTC flag Report link Permaligamine

Sobra um espaço entre "existe" e o ponto de interrogação.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Iste phrase es original e non esseva derivate de traduction.

Como pedir para os humanos respeitarem a Natureza, o Planettre ela, os Animais se o respeito enes não existe ?

addite per alpha44, 18 de april 2013
Como pedir para os humanos respeitarem a Natureza, o Planettre ela, os Animais se o respeito entre eles não existe ?

modificate per alpha44, 19 de april 2013
Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe ?

modificate per alpha44, 19 de april 2013
Como pedir para os humanos respeitarem a natureza, o planeta e os animais se o respeito entre eles não existe?

modificate per alpha44, 27 de maio 2013
➜ #2652919How can we ask for humans to respect nature, the planet and the animals if respect between them does not exist?

ligate per alpha44, 4 de augusto 2013