menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2392141

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 Horus Horus 20 de januario 2015 20 de januario 2015 a 06:00:43 UTC flag Report link Permaligamine

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2593443

Metadata

close

Etiquettas

2nd Person Formal
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #4190Quel âge avez-vous ?.

Сколько Вам лет?

addite per marafon, 19 de april 2013
➜ #4190Quel âge avez-vous ?

ligate per marafon, 19 de april 2013
➜ #1169Wie alt sind Sie?

ligate per marafon, 19 de april 2013
➜ #436243How old are you?

ligate per marafon, 19 de april 2013
➜ #436246¿Qué edad tiene usted?

ligate per marafon, 19 de april 2013
➜ #5078おいくつですか？

ligate per sharptoothed, 23 de septembre 2013
➜ #5325何歳ですか。

ligate per sharptoothed, 23 de septembre 2013
➜ #3290420Pes bloodh owgh?

ligate per pne, 1 de junio 2014
➜ #3455855歳はいくつですか。

ligate per sharptoothed, 27 de augusto 2014
➜ #2593443

ligate per CK, 7 de octobre 2014
➜ #1647887Kiom vi aĝas?

ligate per martinod, 19 de decembre 2014
➜ #5947Hoe oud bent u?

ligate per martinod, 19 de decembre 2014
➜ #517979Kiom da jaroj vi havas?

ligate per Horus, 20 de januario 2015
➜ #1147442Quel est votre âge ?

ligate per marafon, 11 de novembre 2018
➜ #10628293Quel âge avez-vous ?

ligate per marafon, 17 de januario 2022
➜ #11777182Кӧня Тӥледлы арес?

ligate per kalmez, 19 de maio 2023
➜ #12611890Koľko máte rokov?

ligate per Adelpa, 29 de julio 2024
➜ #12890884お幾つですか？

ligate per Pfirsichbaeumchen, 5 de decembre 2024
➜ #433818Kiom aĝa vi estas?

ligate per martinod, 21 de junio 2025