menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2396196

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

SVC 4 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

I'm the oldest.

added by CK, 2013 M04 22
➜ #2397621Je suis le plus vieux.

linked by sacredceltic, 2013 M04 22
➜ #2397622Je suis la plus vieille.

linked by sacredceltic, 2013 M04 22
➜ #2449033En yaşlı benim.

linked by duran, 2013 M05 22
➜ #2556815Я самый старший.

linked by paul_lingvo, 2013 M07 2
➜ #2556816Я самая старшая.

linked by paul_lingvo, 2013 M07 2
➜ #2633658Ich bin der Älteste.

linked by raggione, 2013 M08 1
➜ #2711464Soy el más viejo.

linked by Shishir, 2013 M09 6
➜ #3802705Ich bin die Älteste.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M01 27
➜ #3148817Mi estas la plej aĝa.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M01 27
➜ #3772490Mi estas la plej maljuna.

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015 M01 27
➜ #3802712Sono il più vecchio.

linked by Guybrush88, 2015 M01 27
➜ #2715193Sou o mais velho.

linked by Ricardo14, 2016 M01 6
➜ #4815115Eu sou o mais velho.

linked by Ricardo14, 2016 M01 6
➜ #5875257Ego sum maximus natu.

linked by alexmarcelo, 2017 M02 17
➜ #5875259Ego maximus natu sum.

linked by alexmarcelo, 2017 M02 17
➜ #6629901Olen vanhin.

linked by Orava, 2018 M01 25
➜ #7632706Én vagyok a legidősebb.

linked by felvideki, 2018 M12 20