menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #242565

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

Tanaka Corpus
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #171910今日の最低気温は３℃だった。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
Today's minimum temperature was 3C.

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #349874今天的最低氣溫是三度。

tengd af nickyeow — 18. janúar 2010
Today's minimum temperature was 3 °C.

breytt af nickyeow — 18. janúar 2010
➜ #436051Die Tiefsttemperatur heute betrug 3 °C.

tengd af xtofu80 — 24. júlí 2010
➜ #484082आज का न्यूनतम तापमान तीन डिग्री सेल्सियस था।

tengd af minshirui — 28. ágúst 2010
➜ #1433812La temperatura más baja de hoy fue 3 ºC.

tengd af marcelostockle — 14. febrúar 2012
➜ #1643137Bugünün asgari sıcaklığı 3°C.

tengd af duran — 24. júní 2012
➜ #2756681Минимальная температура сегодня составила 3 °C.

tengd af odexed — 24. september 2013
➜ #552693La plej malalta temperaturo hodiaŭ estis 3 gradoj celsiaj.

tengd af PaulP — 15. maí 2016
➜ #5140103De laagste temperatuur bedroeg vandaag drie graden Celsius.

tengd af PaulP — 15. maí 2016
➜ #450541La température minimale s'est élevée aujourd'hui à 3°C.

tengd af Aiji — 17. janúar 2023