menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 247844

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

We went camping in August.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #166658私たちは８月にキャンプに行った。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #345629我們八月去了露營。

ligate per nickyeow, 31 de decembre 2009
➜ #485602J'ai fait du camping au mois d'août.

ligate per adjusting, 29 de augusto 2010
➜ #3453176Ağustos ayında kamp yapmaya gittik.

ligate per deyta, 25 de augusto 2014
➜ #3564802Siamo andati in campeggio in agosto.

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2014
➜ #3564803Noi siamo andati in campeggio in agosto.

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2014
➜ #3564804Siamo andate in campeggio in agosto.

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2014
➜ #3564805Noi siamo andate in campeggio in agosto.

ligate per Guybrush88, 18 de octobre 2014
➜ #485602J'ai fait du camping au mois d'août.

disligate per Aiji, 4 de novembre 2016
➜ #5576538Nous avons fait du camping au mois d'août.

ligate per Aiji, 4 de novembre 2016
➜ #5576539Nous sommes allés au camping en août.

ligate per Aiji, 4 de novembre 2016
➜ #5577121В августе мы ходили в поход.

ligate per marafon, 4 de novembre 2016
➜ #9726922Vam anar de càmping a l'agost.

ligate per helloroto, 17 de februario 2021
➜ #12642689Nedda ad nesder deg ɣuct.

ligate per Wassnen, 10 de augusto 2024