menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #249631

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Tanaka Corpus
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Ma hema nêeşkenîme dîyar bikerîme ke na cumle açarnayîşêk ra virazîyaya yan ney.

You are no more young than I am.

hetê endamêko/a nenas/e ra ame îlawekerdene, tarîx nêzanîyeno
➜ #164876私と同様にあなたも若くない。

hetê endamêko/a nenas/e ra ame girêdayene, tarîx nêzanîyeno
➜ #504666No eres más joven que yo.

hetê Leono ra ame girêdayene, September 8, 2010
➜ #504667Vi ne estas pli juna ol mi.

hetê Leono ra ame girêdayene, September 8, 2010
You are no younger than I am.

hetê Nero ra ame pergalkerdene, January 23, 2011
➜ #818368Você não é mais novo do que eu sou.

hetê KenBr ra ame girêdayene, March 31, 2011
➜ #821005Você não é mais novo do que eu.

hetê brauliobezerra ra ame girêdayene, April 2, 2011
➜ #1451192Ты не младше, чем я.

hetê Biga ra ame girêdayene, February 23, 2012
➜ #806758Gij zijt niet jonger dan ik.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, July 11, 2012
➜ #4518779

hetê Lort ra ame girêdayene, September 12, 2015
➜ #4518779

hetê Horus ra wedarîya, September 12, 2015
➜ #3142999Benden daha genç değilsin.

hetê Horus ra ame girêdayene, September 12, 2015
➜ #2713184You're no younger than I am.

hetê CK ra ame girêdayene, December 6, 2015
➜ #6968959Sie sind nicht jünger als ich.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #6968958Ihr seid nicht jünger als ich.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #6968957Du bist nicht jünger als ich.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #4321450Ты не моложе меня.

hetê Pfirsichbaeumchen ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #164876私と同様にあなたも若くない。

hetê Pfirsichbaeumchen ra wedarîya, June 29, 2018
➜ #6968962Te nem vagy nálam fiatalabb.

hetê mraz ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #6968965Te nem vagy fiatalabb, mint én.

hetê mraz ra ame girêdayene, June 29, 2018
➜ #7366912Ur meẓẓiyed ara fell-i.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7366913Kečč ur meẓẓiyed ara fell-i.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7366914Kemm ur meẓẓiyed ara fell-i.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7366916Kenwi ur meẓẓiyit ara fell-i.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #7366917Kennemti ur meẓẓiyit ara fell-i.

hetê Amastan ra ame girêdayene, October 31, 2018
➜ #9072637Вы не моложе меня.

hetê marafon ra ame girêdayene, September 25, 2020