menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 264834

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

advice imperative 7 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #149724自分自身を信頼なさい。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
Have confidence in yourself.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #485901Ayez confiance en vous.

linked by Goofy, 2010 M08 29
➜ #485902Aie confiance en toi.

linked by Goofy, 2010 M08 29
➜ #486205Abbi fiducia in te.

linked by Pharamp, 2010 M08 29
➜ #486206Abbiate fiducia in voi.

linked by Pharamp, 2010 M08 29
➜ #973547Fidez a tu ipsa.

linked by Sonoriuxo, 2011 M07 3
➜ #1346225Ten confianza en ti mismo.

linked by marcelostockle, 2012 M01 8
➜ #1422478Fidu al vi mem!

linked by marcelostockle, 2012 M02 8
➜ #1502915Kendine güven.

linked by duran, 2012 M03 25
➜ #6120820בטח בעצמך.

linked by fekundulo, 2017 M06 2
➜ #7777492Heb vertrouwen in jezelf.

linked by Rubrick, 2019 M02 15
➜ #8958641Hãy tự tin vào bản thân.

linked by dotheduyet1999, 2020 M08 4
➜ #5626043Bízz magadban!

linked by kiseva33, 2023 M01 14
➜ #11853243Sɛu taflest deg yiman-ik.

linked by Rafik, 2023 M06 17
➜ #11853244Sɛu taflest deg yiman-im.

linked by Rafik, 2023 M06 17
➜ #12018784自分に自信を持ちなさい。

linked by small_snow, 2023 M08 27
➜ #4697412o pilin wawa e ijo sina.

linked by rul, 2024 M10 9
➜ #12774356Ave autofida.

linked by rul, 2024 M10 9
➜ #12774357Fida tu mesma.

linked by rul, 2024 M10 9