menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 271636

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2016 M08 19 2016 M08 19 09:50:05 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #300379

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He cannot tell right from wrong.

added by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #142932正邪の区別がつかない。

linked by an unknown member, Datum nich kennt
➜ #457080Él no sabe distinguir el bien del mal.

linked by catakaoe, 2010 M08 9
➜ #943487Li ne povas distingi la bonan de la malbona.

linked by marcelostockle, 2011 M12 20
➜ #1481626Er kann nicht zwischen Recht und Unrecht unterscheiden.

linked by Dejo, 2012 M03 12
➜ #3456273Он не может отличить хорошее от плохого.

linked by odexed, 2014 M08 27
➜ #4636615Doğruyla yanlışı ayırt edemez.

linked by duran, 2015 M10 23
➜ #284864He can't tell right from wrong.

linked by CK, 2015 M12 6
➜ #4821144Non sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

linked by Guybrush88, 2016 M01 9
➜ #4821145Lui non sa distinguere il giusto dallo sbagliato.

linked by Guybrush88, 2016 M01 9
➜ #4821146

linked by Guybrush88, 2016 M01 9
➜ #4821147

linked by Guybrush88, 2016 M01 9
➜ #4821146

unlinked by Horus, 2016 M01 9
➜ #1728972Non riesce a distinguere il giusto dallo sbagliato.

linked by Horus, 2016 M01 9
➜ #4821147

unlinked by Horus, 2016 M01 9
➜ #1728973Lui non riesce a distinguere il giusto dallo sbagliato.

linked by Horus, 2016 M01 9
➜ #103314彼は善悪を見分けられない。

linked by Horus, 2016 M08 19
➜ #1713676Él no distingue el bien del mal.

linked by Horus, 2016 M08 19
➜ #5472368Li ne povas distingi la ĝuston de la malĝusto.

linked by PaulP, 2016 M09 26
➜ #5472353Ele não distingue o certo do errado.

linked by bill, 2016 M10 3
➜ #2658535Он не различает добро и зло.

linked by AlanF_US, 2019 M06 7