menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 280085

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

request imperative present simple Tanaka Corpus
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

Nos ancora non pote determinar an iste phrase esseva originalmente derivate de traduction.

Send us a telegram when you arrive.

addite per un membro incognite, data incognite
➜ #123910到着したらこちらへ電報を打ってください。

ligate per un membro incognite, data incognite
➜ #894278當你到的時候發一份電報給我們。

ligate per Martha, 15 de maio 2011
➜ #1653776Vardığında bize bir telgraf gönder.

ligate per duran, 29 de junio 2012
➜ #1815600Envia um telegrama quando chegares.

ligate per inestpereira, 4 de septembre 2012
➜ #1816901Azen-aɣ-d atiligṛam mi ara tawḍeḍ.

ligate per Amastan, 4 de septembre 2012
➜ #2060625Azen-aɣ-d atiligṛam mi ara tawḍed.

ligate per Amastan, 6 de decembre 2012
➜ #2060626Aznet-aɣ-d atiligṛam mi ara tawḍem.

ligate per Amastan, 6 de decembre 2012
➜ #2060627Aznemt-aɣ-d atiligṛam mi ara tawḍemt.

ligate per Amastan, 6 de decembre 2012
➜ #9113021Kirimkan kami telegram saat Anda tiba.

ligate per LeeSooHa, 6 de octobre 2020
➜ #9113024Hantarkan telegram kepada kami semasa anda tiba.

ligate per LeeSooHa, 6 de octobre 2020
➜ #9113030Pootodo no zikoi do telegram dii dimpoton nu.

ligate per LeeSooHa, 6 de octobre 2020
➜ #12257074Mandaci un telegramma quando arrivi.

ligate per Guybrush88, 7 de januario 2024
➜ #12257075Ci mandi un telegramma quando arriva.

ligate per Guybrush88, 7 de januario 2024
➜ #12257076Mandateci un telegramma quando arrivate.

ligate per Guybrush88, 7 de januario 2024