menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 2857460

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #2857454Вы чем так недовольны?.

What makes you so displeased?

addite per astynk, 18 de novembre 2013
➜ #2857454Вы чем так недовольны?

ligate per astynk, 18 de novembre 2013
➜ #4272838¿Qué te hace estar muy disgustado?

ligate per mervert1, 14 de junio 2015
➜ #6013856Seni bu kadar hoşnutsuz yapan şey nedir?

ligate per duran, 14 de april 2017
➜ #6014122מה גורם לך להיות כה נרגן?

ligate per fekundulo, 14 de april 2017
➜ #7301260D acu ur k-yeɛjiben ara akk anect-a?

ligate per Amastan, 16 de octobre 2018
➜ #7301262D acu ur kem-yeɛjiben ara akk anect-a?

ligate per Amastan, 16 de octobre 2018
➜ #7301263D acu ur ken-yeɛjiben ara akk anect-a?

ligate per Amastan, 16 de octobre 2018
➜ #7301264D acu ur kent-yeɛjiben ara akk anect-a?

ligate per Amastan, 16 de octobre 2018
➜ #8652988Qu'est-ce qui vous rend si mécontent ?

ligate per Aiji, 2 de april 2020
➜ #8652989Qu'est-ce qui te contrarie autant ?

ligate per Aiji, 2 de april 2020
➜ #2854322何がそんなに不満なんですか？

ligate per small_snow, 13 de decembre 2022
➜ #2987737Чем ты так недоволен?

ligate per marafon, 9 de april 2023
➜ #11668190Что тебе так не нравится?

ligate per marafon, 9 de april 2023
➜ #11668258Что вам так не нравится?

ligate per marafon, 9 de april 2023
➜ #11668188Чем Вы так недовольны?

ligate per marafon, 9 de april 2023
➜ #13444105Чем ты так недовольна?

ligate per marafon, 7 de septembre 2025
➜ #13444109Чем вы так недовольны?

ligate per marafon, 7 de septembre 2025