menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3359886

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle orîjînal a û açarnayîş ra nêvirazîyaya.

If all goes to plan, I should be back home again tomorrow night.

hetê patgfisherra ame îlawekerdene, July 4, 2014
➜ #3360153If all goes according to plan, I should be back home again tomorrow night.

hetê patgfisher ra ame girêdayene, July 5, 2014
➜ #3360333If everything goes according to plan, I should be back home again tomorrow night.

hetê patgfisher ra ame girêdayene, July 5, 2014
➜ #3366742Jos kaikki menee suunnitelmien mukaan, minun pitäisi olla taas takaisin kotona huomenna illalla.

hetê Silja ra ame girêdayene, July 7, 2014
➜ #3423018Si tout se passe selon le plan, je devrais être de retour à la maison demain soir.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, August 12, 2014
➜ #3847650Wenn alles nach Plan verläuft, sollte ich morgen Abend wieder zuhause sein.

hetê Tickler ra ame girêdayene, February 7, 2015
➜ #3847652Wenn alles planmäßig verläuft, sollte ich morgen Abend wieder zuhause sein.

hetê Tickler ra ame girêdayene, February 7, 2015
➜ #3849675Ha minden a terv szerint megy, holnap este újra otthon lehetek.

hetê mraz ra ame girêdayene, February 7, 2015
➜ #5371675Se ĉio okazos laŭplane, mi devus esti rehejmiĝinta morgaŭ vespere.

hetê PaulP ra ame girêdayene, August 26, 2016
➜ #6990193Если всё пойдёт по плану, завтра вечером я уже снова должен быть дома.

hetê marafon ra ame girêdayene, July 11, 2018