menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #3615511

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

 al_ex_an_der al_ex_an_der November 8, 2014 November 8, 2014 at 7:50:23 PM UTC link Lînko payîdar

Indeed, that's a great hope of mine ;-)

Delian Delian February 24, 2015, March 2, 2015 de ame/ê pergalkerdene February 24, 2015 at 1:35:53 AM UTC, March 2, 2015 at 11:48:29 PM UTC de ame/ê pergalkerdene link Lînko payîdar

Re: needs native check
Native English speaker approves.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #3601001Я надеюсь, что мое русское предложение не совсем непонятное. amê îlawekerdene.

I hope my Russian sentence is not completely incomprehensible.

hetê Ooneykcallra ame îlawekerdene, November 8, 2014
➜ #3601001Я надеюсь, что мое русское предложение не совсем непонятное.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #3601007Ich hoffe, mein russischer Satz ist nicht ganz unverständlich.

hetê Ooneykcall ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #3601006Mi esperas, ke mia rusa frazo ne estas tute nekomprenebla.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #3615514mi wile e ni: mi kepeken e toki Losi la jan ante li pilin e mi.

hetê soweli_Elepanto ra ame girêdayene, November 8, 2014
➜ #4535167Umarım Rusça cümlem tamamen anlaşılmaz değildir.

hetê maydoo ra ame girêdayene, September 18, 2015
➜ #4921939wile la jan ken sona e sitelen mi lon toki Losi.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 19, 2016
➜ #4921941Espero que minha frase em Russo não esteja completamente incompreensível.

hetê carlosalberto ra ame girêdayene, February 19, 2016
➜ #5762934J'espère que ma phrase en russe n'est pas totalement incompréhensible.

hetê Yemana ra ame girêdayene, January 12, 2017