menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 369415 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

 TRANG TRANG March 27, 2010 March 27, 2010 at 12:03:35 PM UTC flag Report link Permalink

Oh, so far it's run manually. We haven't run it yet because there are a few things we need to re-adapt in it.

blay_paul blay_paul April 7, 2010 April 7, 2010 at 11:52:12 AM UTC flag Report link Permalink

Duplicate of 369415

Candidate for manual deletion if the script isn't ready?

TRANG TRANG April 7, 2010 April 7, 2010 at 9:37:21 PM UTC flag Report link Permalink

@blay_paul, actually I'm leaving all the duplicates alone so that we can test that our script works properly, when it is ready. We should have it ready for when we move to our new server, on April 17th.

Metadata

close

lo tcita

zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

lo vreji be lo citri

This sentence was initially added as a translation of sentence #163724私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。.

➜ #163724私の見方ではもう少し待つほうがよさそうだ。

gau la'o zoi.xtofu80.zoi se jorne, March 6, 2010
Nach meiner Ansicht wäre es besser, noch ein bisschen zu warten.

se jmina la'o zoi.xtofu80.zoi, March 6, 2010
➜ #608494Laŭ mia opinio estus pli bone ankoraŭ iomete atendi.

gau la'o zoi.jxan.zoi se jorne, November 8, 2010
➜ #250787From my point of view, it would be better to wait a little longer.

gau la'o zoi.arcticmonkey.zoi se jorne, April 1, 2012
➜ #2783176Véleményem szerint jobb lenne még egy kicsit várni.

gau la'o zoi.jingwumen.zoi se jorne, October 11, 2013
➜ #6681041На мой взгляд, лучше было бы ещё немного подождать.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, February 10, 2018