menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #375858

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

OK
Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} ra Unknown author

Lîsans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #23628Don't worry about the past. amê îlawekerdene.

➜ #23628Don't worry about the past.

hetê megamanenm ra ame girêdayene, April 5, 2010
Maak je geen zorgen over het verleden.

hetê megamanenmra ame îlawekerdene, April 5, 2010
➜ #471134Ne maltrankviliĝu pri la estinteco.

hetê GrizaLeono ra ame girêdayene, August 19, 2010
➜ #1339342Ne te soucie pas du passé.

hetê sacredceltic ra ame girêdayene, January 5, 2012
➜ #1880026No te preocupes por el pasado.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, October 1, 2012
➜ #1978954אל תייסר את עצמך על מה שכבר עבר.

hetê fekundulo ra ame girêdayene, November 3, 2012
➜ #2715494Mach dir über die Vergangenheit keine Gedanken!

hetê raggione ra ame girêdayene, January 24, 2014
➜ #2512149Non preoccuparti del passato.

hetê raggione ra ame girêdayene, January 24, 2014
➜ #2512152Non ti preoccupare del passato.

hetê raggione ra ame girêdayene, January 24, 2014
➜ #6373396Nie martw się przeszłością.

hetê mojeanin ra ame girêdayene, October 9, 2017
➜ #6572288Ne zorgu pri la estinteco.

hetê PaulP ra ame girêdayene, December 26, 2017
➜ #6779793Не турбуйся про минуле.

hetê deniko ra ame girêdayene, March 18, 2018