menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Mostrar oración aleatoriamente
Navegar por idioma
Navegar por lista
Navegar por etiqueta
Navegar por oraciones con voz
Comunidad expand_more
Muro
Lista de todos los miembros
Idiomas de los miembros
Hablantes nativos
Registrarse Identificarse
language Español
menu
Tatoeba

chevron_right Registrarse

chevron_right Identificarse

Navegar

chevron_right Mostrar oración aleatoriamente

chevron_right Navegar por idioma

chevron_right Navegar por lista

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por oraciones con voz

Comunidad

chevron_right Muro

chevron_right Lista de todos los miembros

chevron_right Idiomas de los miembros

chevron_right Hablantes nativos

search
AyudaBúsqueda avanzada
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior al azar siguiente keyboard_arrow_right
Idioma para la oración anterior, siguiente o al azar
arrow_forward

Oración nº377894

info_outline Metadata
warning
Su oración no fue añadida porque la siguiente ya existe.
unfold_more Mostrar transcripciones sin revisar unfold_less Ocultar transcripciones sin revisar
La oración #{{vm.sentence.id}} - pertenece a {{vm.sentence.user.username}} Oración n°#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esta oración pertenece a hablante nativo.
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traducciones de traducciones
Desenlazar esta traducción link Transformar en traducción directa chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La oración ya existente #{{::translation.id}} ha sido añadida como traducción.
edit Editar esta traducción
warning Esta oración no es confiable.
content_copy Copiar oración info Ir a la página de la oración.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menos traducciones

Comentarios

No hay comentarios todavía.

Metadata

close

Etiquetas

Ver todas las etiquetas

Listas

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

Licencia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Historial

Esta oración fue agregada inicialmente como una traducción de la oración #246182I will show you around the city..

Ik zal je de stad laten zien.

añadida por Dorenda, 10 de abril de 2010
➜ #246182I will show you around the city.

enlazada por Dorenda, 10 de abril de 2010
➜ #338742Ich werde dir die Stadt zeigen.

enlazada por Dorenda, 13 de abril de 2010
➜ #379435Я покажу тобі місто.

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #338741Mi montros la urbon al vi.

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #357429Pokażę ci miasto.

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #338743Je te ferai visiter la ville.

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #373408Ti farò visitare la città.

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #378504

enlazada por Dorenda, 15 de abril de 2010
➜ #398077Я пакажу табе горад.

enlazada por Demetrius, 2 de junio de 2010
➜ #563213Je te montrerai la ville.

enlazada por sacredceltic, 13 de octubre de 2010
➜ #563212Je vais te montrer la ville.

enlazada por sacredceltic, 13 de octubre de 2010
➜ #1131144Te mostraré la ciudad.

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #1116606Te enseñaré la ciudad.

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #1116675Yo te enseñaré la ciudad.

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #1256368町を案内しましょう。

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #161737私はあなたに町を案内してあげましょう。

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #1285476Mi montros al vi la urbon.

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #246181I'll show you around the city.

enlazada por marcelostockle, 29 de abril de 2012
➜ #1983071אראה לך את העיר.

enlazada por fekundulo, 4 de noviembre de 2012
➜ #3008214Mi vizitigos al vi la urbon.

enlazada por PaulP, 7 de octubre de 2015
➜ #935096La urbon mi montros al vi.

enlazada por PaulP, 11 de julio de 2022