menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 3870064

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

Il non ha commentos in iste momento.

Metadata

close

Etiquettas

List 907
Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #1537345אני עובד אפילו בימי ראשון..

I even work on Sundays.

addite per AlanF_US, 15 de februario 2015
➜ #1537345אני עובד אפילו בימי ראשון.

ligate per AlanF_US, 15 de februario 2015
➜ #3870393Még vasárnap is dolgozom.

ligate per juliusbear, 15 de februario 2015
➜ #3871222Trabalho mesmo aos domingos.

ligate per Laudemilson, 16 de februario 2015
➜ #573288Я работаю даже в воскресенье.

ligate per odexed, 20 de februario 2015
➜ #6020Je travaille même le dimanche.

ligate per sacredceltic, 2 de martio 2016
➜ #4996493Я даже по воскресеньям работаю.

ligate per marafon, 21 de martio 2016
➜ #761621Ik werk zelfs op zondag.

ligate per raggione, 10 de decembre 2016
➜ #5741900Я працюю навіть у неділю.

ligate per deniko, 6 de januario 2017
➜ #6021日曜日でも、働きます。

ligate per CK, 22 de martio 2018
➜ #785252我甚至在週日工作。

ligate per Yorwba, 10 de septembre 2019
➜ #8474854Ttmahaleɣ ula deg wass n usiḍyas.

ligate per Amastan, 21 de januario 2020
➜ #8474855Ttmahaleɣ ula deg wass n ssebt.

ligate per Amastan, 21 de januario 2020
➜ #6884974Jeg arbejder endda om søndagen.

ligate per morbrorper, 16 de junio 2020
➜ #522735Pracuję nawet w niedziele.

ligate per Wezel, 1 de septembre 2024