menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº388035

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Αρχεία καταγραφής

This sentence was initially added as a translation of sentence #276629No one helped me..

Personne ne m'a aidé.

προσθήκη από Pharamp, την 11 Μαΐου 2010
➜ #276629No one helped me.

σύνδεση από Pharamp, την 11 Μαΐου 2010
➜ #338728Nadie me prestó ayuda.

σύνδεση από Pharamp, την 11 Μαΐου 2010
➜ #388034Nessuno mi ha aiutato.

σύνδεση από Pharamp, την 11 Μαΐου 2010
➜ #448715Neniu helpis al mi.

σύνδεση από esperanto, την 2 Αυγούστου 2010
➜ #353057Niemand hat mir geholfen.

σύνδεση από MUIRIEL, την 9 Ιουνίου 2011
➜ #531932Nikt mi nie pomógł.

σύνδεση από al_ex_an_der, την 11 Φεβρουαρίου 2012
➜ #810242Никто мне не помог.

σύνδεση από marafon, την 30 Δεκεμβρίου 2012
➜ #1404879איש לא הושיט לי עזרה.

σύνδεση από shanghainese, την 14 Απριλίου 2013
➜ #457921Niemand half mir.

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 28 Αυγούστου 2013
➜ #457355Personne ne m'aida.

σύνδεση από Zaghawa, την 15 Ιανουαρίου 2014
➜ #136263誰も私の手伝いをしてくれなかった。

σύνδεση από Zaghawa, την 15 Ιανουαρίου 2014
➜ #2678496

σύνδεση από Zaghawa, την 15 Ιανουαρίου 2014
➜ #1236842No me ayudó nadie.

σύνδεση από Zaghawa, την 15 Ιανουαρίου 2014
➜ #3244963Niemand heeft me geholpen.

σύνδεση από PaulP, την 11 Μαΐου 2014
➜ #435931Neniu helpis min.

σύνδεση από PaulP, την 11 Μαΐου 2014
➜ #2678496

αποσύνδεση από , την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #1236843Nadie me ayudó.

σύνδεση από Horus, την 19 Ιανουαρίου 2015
➜ #5123365Nimeni nu m-a ajutat.

σύνδεση από PaulP, την 10 Μαΐου 2016
➜ #5211871Nemo me iuvit.

σύνδεση από alexmarcelo, την 14 Ιουνίου 2016
➜ #5692974Мне никто не помогал.

σύνδεση από marafon, την 18 Δεκεμβρίου 2016
➜ #5692973Мне никто не помог.

σύνδεση από marafon, την 18 Δεκεμβρίου 2016
➜ #10362368Nikto mi nepomohol.

σύνδεση από Adelpa, την 17 Ιουλίου 2024
➜ #12585847Nobody helped me.

σύνδεση από Adelpa, την 17 Ιουλίου 2024
➜ #12591383Degun m'ajudèt pas.

σύνδεση από QuentiBc, την 20 Ιουλίου 2024