menu
Tatoeba
 language
Percurrer expand_more
Monstrar phrase aleatori
Percurrer per lingua
Percurrer per lista
Percurrer per etiquetta
Percurrer audio
Communitate expand_more
Muro
Lista de tote le membros
Linguas del membros
Parlantes native
Inscriber te Aperir session
language Interlingua
menu
Tatoeba

chevron_right Inscriber te

chevron_right Aperir session

Percurrer

chevron_right Monstrar phrase aleatori

chevron_right Percurrer per lingua

chevron_right Percurrer per lista

chevron_right Percurrer per etiquetta

chevron_right Percurrer audio

Communitate

chevron_right Muro

chevron_right Lista de tote le membros

chevron_right Linguas del membros

chevron_right Parlantes native

search
AdjutaRecerca avantiate
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente aleatori sequente keyboard_arrow_right
Lingua pro phrase precedente, sequente o aleatori
arrow_forward

Phrase № 392085

info_outline Metadata
warning
Tu phrase non ha essite addite perque le sequente jam existe.
unfold_more Monstrar transcriptiones non revidite unfold_less Celar transcriptiones non revidite
Phrase #{{vm.sentence.id}} — pertine a {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Iste phrase pertine a un locutor native.
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductiones de traductiones
Disligar iste traduction link Converter in traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Le phrase existente #{{::translation.id}} ha essite addite como traduction.
edit Modificar iste traduction
warning Iste phrase non es digne de fide.
content_copy Copiar phrase info Ir al pagina del phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minus traductiones

Commentos

 dominiko dominiko 15 de maio 2011 15 de maio 2011 a 10:59:31 UTC flag Report link Permaligamine

Retirer l'espace avant le point final.

Metadata

close

Etiquettas

Vider tote le etiquettas

Listas

Texto del phrase

Licentia: CC BY 2.0 FR

Audio

per {{audio.author}} Unknown author

Licentia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Registros

This sentence was initially added as a translation of sentence #25078I'd like something to eat..

Je voudrais manger quelque chose .

addite per Sushiman, 21 de maio 2010
➜ #25078I'd like something to eat.

ligate per Sushiman, 21 de maio 2010
➜ #444818我想吃点东西。

ligate per fucongcong, 30 de julio 2010
➜ #451040مېنىڭ ئازراق بىر نەرسە يېگۈم بار.

ligate per FeuDRenais, 5 de augusto 2010
Je voudrais manger quelque chose.

addite per sacredceltic, 9 de april 2011
➜ #370509Ich möchte etwas essen.

ligate per sacredceltic, 9 de april 2011
Je voudrais manger quelque chose.

modificate per MUIRIEL, 9 de junio 2011
➜ #451048Mi volus manĝi ion.

ligate per sacredceltic, 20 de junio 2011
Je voudrais manger quelque chose.

addite per sacredceltic, 17 de octobre 2011
➜ #370509Ich möchte etwas essen.

ligate per sacredceltic, 17 de octobre 2011
➜ #3275547Я бы чего-нибудь съел.

ligate per marafon, 24 de maio 2014
➜ #1719593Я бы съел что-нибудь.

ligate per marafon, 24 de maio 2014
➜ #627316Ich würde gern etwas essen.

ligate per Zaghawa, 28 de novembre 2014
➜ #256362I want to eat something.

ligate per Zaghawa, 28 de novembre 2014
➜ #158168私は何か食べたい。

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #4517237I'd like to eat something.

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #3543183I would like to eat something.

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #187938何か食べるものが欲しいのですが。

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #1708867何か食べたいな。

ligate per Aiji, 13 de octobre 2017
➜ #621708Vorrei mangiare qualcosa.

ligate per Guybrush88, 25 de januario 2019
➜ #1861532Szeretnék enni valamit.

ligate per jegaevi, 24 de maio 2019
➜ #7305121Bɣiɣ ad ččeɣ kra.

ligate per samir_t, 13 de novembre 2019