menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 4058034

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 farinello farinello April 10, 2015 April 10, 2015 at 6:07:24 PM UTC link Permalink

launguage ----> language

muriloricci muriloricci April 10, 2015 April 10, 2015 at 6:15:42 PM UTC link Permalink

Full stop.

muriloricci muriloricci June 2, 2015 June 2, 2015 at 7:11:58 PM UTC link Permalink

Can someone change this sentence, please?

marafon marafon May 15, 2016 May 15, 2016 at 8:06:48 PM UTC link Permalink

No response for more than 2 weeks.
Corrected.

AlanF_US AlanF_US April 1, 2018 April 1, 2018 at 3:00:32 AM UTC link Permalink

It looks a little better when a number at the beginning of a sentence is spelled out:

"70" -> "Seventy"

Metadata

close

Labels

Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #4054868イギリス人の７０％は第二言語が話せない。.

70 percent of British people cannot speak a second launguage

touvougd deur Takuya, April 10, 2015
➜ #4054868イギリス人の７０％は第二言語が話せない。

Hinwezen deur Takuya, April 10, 2015
➜ #4058593Il 70 percento dei Britannici non parla una seconda lingua.

Hinwezen deur farinello, April 10, 2015
➜ #4058615Setenta porcento dos britânicos não falam um segundo idioma.

Hinwezen deur muriloricci, April 10, 2015
➜ #4058704İngiliz halkının yüzde yetmişi ikinci bir dil konuşamaz.

Hinwezen deur duran, April 10, 2015
➜ #4059145Soixante-dix pour cent du peuple britannique ne peut parler une seconde langue.

Hinwezen deur Danquebec, April 10, 2015
➜ #4060605Семьдесят процентов британцев владеют только одним языком.

Hinwezen deur Ooneykcall, April 11, 2015
70 percent of British people cannot speak a second language.

bewaarkt deur marafon, May 15, 2016
Seventy percent of British people cannot speak a second language.

bewaarkt deur AlanF_US, April 1, 2018