menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #469852

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 24. apríl 2016 24. apríl 2016 kl. 09:40:25 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5081727

Horus Horus 24. apríl 2016 24. apríl 2016 kl. 09:50:08 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5081764

Horus Horus 17. ágúst 2016 17. ágúst 2016 kl. 20:20:26 UTC link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5349768

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #342139Non ci posso credere!.

Невероятно!

bætt við af OlgaElwen — 18. ágúst 2010
➜ #342139Non ci posso credere!

tengd af OlgaElwen — 18. ágúst 2010
➜ #460202Nekredeble!

tengd af Maksimo — 9. nóvember 2010
Невероятно!

bætt við af saiko — 28. júlí 2011
➜ #268828Unbelievable!

tengd af saiko — 28. júlí 2011
➜ #460202Nekredeble!

tengd af Aleksej — 31. júlí 2011
➜ #1606840Неймовірно!

tengd af deniko — 5. júní 2012
➜ #2183345Hihetetlen!

tengd af Aleksandro40 — 2. febrúar 2013
➜ #460208Incroyable !

tengd af marafon — 8. október 2013
➜ #1281486¡Increíble!

tengd af marafon — 8. október 2013
➜ #844055Incredible!

tengd af marafon — 8. október 2013
➜ #1034720¡Es increíble!

tengd af marafon — 8. apríl 2014
➜ #4605623Невероятно!

tengd af korobo4ka — 20. október 2015
➜ #366461Fantastisch!

tengd af Horus — 24. apríl 2016
➜ #461415Unglaublich!

tengd af Horus — 24. apríl 2016
➜ #1517528C'est incroyable !

tengd af Horus — 17. ágúst 2016
➜ #5548259غير معقول

tengd af WaelAlwasel — 24. október 2016
➜ #512218Es ist unglaublich!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #356170Es ist unglaublich.

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #268832It's unbelievable.

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #1037184It's incredible!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #350075That's unbelievable!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #1522147That's unbelievable.

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #2991257Ne kredeble!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #552467C'est incroyable !

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #2193817È incredibile.

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #2256307È incredibile!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #4335139Неверојатно е.

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #5471676Inacreditável!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #5268111Otroligt!

tengd af Balamax — 1. mars 2017
➜ #4378004Nicht zu glauben!

tengd af nina99nv — 5. september 2017
➜ #6599636C’est incroyable !

tengd af marafon — 11. janúar 2018
➜ #7700725Неверагодна!

tengd af Wezel — 6. janúar 2019
➜ #8459781დაუჯერებელია!

tengd af Natalie_71 — 17. janúar 2020
➜ #8523794C’est pas croyable !

tengd af marafon — 6. febrúar 2020
➜ #8982331Incroyable !

tengd af marafon — 26. ágúst 2020
➜ #6689353Neverovatno!

tengd af Dominika7 — 22. nóvember 2020
➜ #8846321Neuveriteľné!

tengd af Dominika7 — 22. nóvember 2020
➜ #1423421難以置信!

tengd af Ivanovb — 5. febrúar 2021
➜ #4505070难以置信！

tengd af Ivanovb — 5. febrúar 2021
➜ #8502432Neuvěřitelné!

tengd af Dominika7 — 20. febrúar 2021
➜ #6564167Nevjerovatno!

tengd af Dominika7 — 20. febrúar 2021
➜ #7892077Hayal edilemez!

tengd af Ivanovb — 21. febrúar 2021
➜ #456221It's incredible.

tengd af CK — 22. júní 2021
➜ #10819298Æгъуыстаг!

tengd af grechka1 — 11. maí 2022
➜ #9995202Incroyable !

tengd af marafon — 29. apríl 2024
➜ #12444576Је ден!

tengd af Aidys — 30 dögum síðan